Juez federal frena temporalmente las deportaciones de familias reunificadas

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Juez frena deportaciones

    Un juez determinó que ahora los inmigrantes tendrán una semana, en lugar de unos minutos para decidir si continúan con sus casos de asilo político o son deportados con o sin sus hijos. (Publicado lunes 16 de julio de 2018)

    Un juez federal ha detenido temporalmente las deportaciones de familias reunificadas recientemente después de que fueron separadas por la administración Trump.

    La Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) presentó documentos que decían que los abogados estaban preocupados que hubieran "deportaciones masivas" después de la reunificación de los niños de cinco a 17 años con sus padres.

    Los abogados pidieron detener las deportaciones por al menos una semana después de que las familias fueran reunificadas y así garantizar que ninguna familia sea deportada de manera inapropiada.

    El juez Dana Sabraw dijo el lunes que ordenará detener temporalmente cualquier deportación durante una semana hasta que el gobierno pueda responder a la moción de ACLU. Preguntó si había algún problema sobre si tenía jurisdicción pero no hubo objeciones verbales.

    Sabraw dio a los abogados del gobierno una semana para responder a las preocupaciones de la ACLU, hasta las 9:00 p.m. el 23 de julio,  cuando tomaría una decisión permanente tras inspeccionar los documentos presentados.

    La administración de Trump ha dicho que completó la reunificación de todos los niños elegibles menores de cinco años, y la reunificación de familias con niños mayores continúa.

    La ACLU dijo que los padres necesitan una semana después de reunirse con sus hijos para decidir si buscan asilo.

    La decisión "no se puede tomar hasta que los padres no solo hayan tenido tiempo de discutir completamente las ramificaciones con sus hijos, sino también escuchar al abogado o defensor del niño, que puede explicarle a los padres la probabilidad de que el niño prevalezca en su propio caso de asilo si se queda solo en los EEUU (y también discutir dónde el niño probablemente terminaría viviendo) ", dice la ACLU.

    La solicitud siguió a una ráfaga de actividades de fin de semana en el caso ante el juez de distrito de los EEUU Dana Sabraw. El juez dijo el viernes por la noche que tenía dudas sobre si el gobierno estaba actuando de buena fe. Estaba respondiendo a un plan de administración para reunir a más de 2,500 niños de 5 años o más para el 26 de julio.

    El plan de reunificación de la administración utiliza procedimientos "truncados" para verificar el parentesco y realizar verificaciones de antecedentes, excluyendo las pruebas de ADN y otros pasos necesarios para reunir a niños menores de 5 años. La administración dijo que la investigación abreviada pone a los niños en un riesgo de seguridad significativo. .

    Durante una audiencia programada apresuradamente después de que el plan fuera publicado el viernes, Sabraw dijo que el gobierno presentaba un "desfile de horribles" que tergiversaba sus órdenes. Insistió en que se cumpliera el plazo.

    "La tarea es laboriosa, pero puede realizarse en el tiempo y la forma prescrita", escribió en un orden posterior.

    Sabraw ha programado tres audiencias durante las próximas dos semanas, incluido un lunes, para garantizar el cumplimiento de su orden.

    Evelyn Stauffer, una portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos, dijo el sábado que la administración propuso su plan "en interés de la transparencia y la cooperación" después de concluir que la verificación abreviada era necesaria para cumplir con el plazo.

    "Dentro del tiempo que el tribunal permita, nos esforzaremos por implementar los procedimientos más completos posibles para garantizar el bienestar de los niños", dijo. "Esperamos continuar nuestro trabajo cercano con la corte para lograr los objetivos que compartimos de una reunificación segura y expedita".