Vecinos ayudan a apagar un incendio en Escondido

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Vecinos ayudan en incendio en Escondido

    El incendio comenzó alrededor de las 9:15 a.m. en la cuadra 1400 de South Juniper Street, según el Departamento de Bomberos de Escondido. (Publicado miércoles 23 de octubre de 2019)

    Los vecinos de un vecindario en el norte del condado se apresuraron a ayudar a combatir las llamas cuando vieron un incendio afuera de su departamento el miércoles en la mañana en Escondido.

    El incendio comenzó alrededor de las 9:15 a.m. en la cuadra 1400 de South Juniper Street, según el Departamento de Bomberos de Escondido.

    La vecina Carmen Contreras le dijo a Telemundo 20 que vio un arbusto en llamas mientras se dirigía al trabajo.

    "Iba a subirme al carro cuando enfrente de mí pues veo que había un fuego y me metí al departamento, puse mi bolsa abajo y le dije a mi hermana que llamara al 911”, dijo Contreras y acto seguido tomó las mangueras para tratar de apagar las llamas.

    Partes del exterior del edificio de dos pisos estaban carbonizadas de negro para cuando llegaron los bomberos. Se rompió una ventana y había un agujero en el techo del apartamento.

    Contreras dijo que otros vecinos en el área intentaron apagar las llamas con una manguera mientras el Departamento de Bomberos de Escondido se dirigía a la escena.

    "Cuando ves fuego, te asustas", dijo Contreras. "Piensas de inmediato en la seguridad de las personas, pues tienes que actuar inmediatamente".

    El origen del incendio estaba a unos cientos de pies de distancia de la Iglesia Canvas al norte y la Iglesia Presbiteriana Westminster al sur.

    El Departamento de Bomberos de Escondido, el Departamento de Policía de Escondido y la Sociedad Protectora de Animales de San Diego respondieron a la escena.

    Ninguna otra información estaba disponible.

    Actualice esta página para obtener actualizaciones sobre esta historia. Los detalles pueden cambiar a medida que haya más información disponible.