brooklyn

Brutal ataque: buscan hombre acusado de golpear a niño de 12 años con muletas

El niño sufrió heridas leves en la cabeza y luego fue llevado a un centro de atención urgente local en condición estable, dijo la policía.

NBCUniversal Media, LLC

Lo que debes saber:

  • La policía arrestó a un hombre que, según dijeron, es responsable de golpear a un niño con una muleta durante un ataque matutino no provocado en Brooklyn.
  • Según la Policía de Nueva York, en la mañana del 17 de noviembre, alrededor de las 7:38 a.m., un niño de 12 años caminaba en el área de Saint Paul's Place y Saint Paul's Court en dirección a la estación de tren en Caton Avenue cuando un hombre se le acercó por detrás y comenzó a golpearlo con una muleta antes de huir.
  • Cualquier persona que tenga información sobre este incidente puede llamar a la línea directa de Crime Stoppers del NYPD al 1-800-577-TIPS (8477) o, para español, al 1-888-57-PISTA (74782).


NUEVA YORK -- El Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York arrestó a un hombre que presuntamente golpeó a un niño con una muleta durante un ataque no provocado en Brooklyn.

Según la Policía de Nueva York, en la mañana del 17 de noviembre, alrededor de las 7:38 a.m., un niño de 12 años caminaba en el área de Saint Paul's Place y Saint Paul's Court, en Prospect Park South, Flatbush, en dirección a la estación de tren en Caton Avenue cuando un hombre se le acercó por detrás y comenzó a golpearlo con una muleta antes de huir.

El niño sufrió heridas leves en la cabeza y luego fue llevado a un centro de atención urgente local en condición estable, dijo la policía.

Después de buscar al hombre durante gran parte del día, la policía dijo que el sospechoso, Jamal McIlwain, fue detenido más tarde el miércoles. El hombre de Brooklyn de 28 años enfrenta dos cargos de agresión, actuando de manera dañina para un niño y amenazante. La información del abogado de McIlwain no estuvo disponible de inmediato.

TLMD-ataque-en-muletas-brooklyn-NY
NYPD Crime Stoppers

Se tomaron videos de vigilancia y fotos que muestran al individuo del incidente. (Véase más arriba.)

Cualquier persona que tenga información sobre este incidente debe llamar a la línea directa de Crime Stoppers del NYPD al 1-888-57-PISTA (74782). El público también puede enviar sus sugerencias iniciando sesión en el sitio web de CrimeStoppers en https://crimestoppers.nypdonline.org/ o en Twitter @NYPDTips.

Contáctanos