Investigan arresto captado en cámara en Vista

El Departamento del Alguacil del Condado de San Diego (SDSO) está investigando las acciones de un diputado después que un video captara la manera en que realizó un arresto.

El video de 22 segundos publicado en Facebook muestra a dos agentes que llevan a un hombre aparentemente esposado por un pasillo y lo empujan de cabeza contra una valla de madera.

Mientras tanto, otros dos diputados están intentando arrestar a otro hombre en el suelo. Se ve a uno de los agentes golpear al hombre en la parte posterior de la cabeza mientras yacía boca abajo sobre el concreto. Se escucha a los diputados diciéndole al hombre que "deje de pelear".

El video fue tomado por un vecino que deseaba permanecer en el anonimato.

"No puedo creer que le haya pasado a mis vecinos", dijo el hombre. "Si estuviera en posición de ayudarlos, les habría ayudado a no ser abusados ​​así".

Una declaración de SDSO publicada el martes dijo que los agentes estaban respondiendo a una llamada el lunes que involucraba a una víctima de violencia doméstica que estaba detenida en contra de su voluntad.

"Después de la revisión inicial por parte del personal de comando, dos subalternos fueron asignados a una asignación administrativa con goce de paga pendiente de una investigación interna. A medida que continuamos reuniendo y evaluando los hechos de este caso, la revisión interna podría cambiar de alcance", dijo la declaración.

La SDSO dijo que revisaría las cámaras corporales de los agentes como parte de su investigación.

Un padre y su hijo, Gerardo Martinez Jr., de 23 años, y Gerardo Martinez Sr., de 50, fueron arrestados en el incidente.

Martínez Jr. fue acusado de detención ilegal, violencia doméstica, agresión y resistencia a los cargos de arresto. Su padre fue acusado de obstruir a un funcionario público y desde entonces ha salido de la cárcel.

La Red de Acción Nacional realizó una conferencia de prensa el miércoles para cuestionar lo que dicen es un uso excesivo de la fuerza en dos hombres que ya estaban bajo custodia, y pidió una investigación independiente.

"Tomó a ese hombre y lo arrojó  contra la valla como si fuera un muñeco de trapo", dijo el reverendo de NAN Shane Harris sobre el incidente. "[La investigación interna] que sabemos que no va a funcionar porque te estás investigando a ti mismo, así que seamos justos aquí, seamos transparentes aquí, y eso es lo que estamos pidiendo hoy.

La SDSO dijo que compartiría los resultados de su investigación con la oficina del fiscal.

Contáctanos