Steven Flex Cuenta la Historia del Hip-Hop en Exhibición “I’m Not Like You”

El alistado veterano del hip-hop local y DJ, Steven Flex explica el proceso detrás de las canciones que escogió para la exhibición I’m Not Like You del Centro de Historia de San Diego -- una mirada a las raíces de...

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Steven Flex Cuenta la Historia del Hip-Hop en Exhibición “I’m Not Like You”
    J. Smith
    "I'm Not Like You" corre del 20 de abril al 27 de octubre en el Centro de Historia de San Diego

    "La grabación más antigua que tengo en la selección es una de Starrjamm de 1981,” dijo Steven Flex de San Diego, un alistado del hip-hop que comenzó a ser DJ en 1985.

    Explicó el proceso detrás de las canciones que escogió para la exhibición del Centro de Historia de San Diego -- una mirada a las raíces de las escenas originales del punk, skate y hip-hop de la ciudad.

    Por su parte, compiló sonidos locales de los ‘80s y ‘90s a cargo de actos como Mid City Crew, the Green Eyes, Magic Trick, Gangsta Ern, D.B.X, Tony Da Skitzo, Pimpin' Comprehension y Ace Fly Duce/Fresh.

    Algunas pistas no fueron tan difíciles de encontrar como otras: “Las cosas de los ‘80s fueron fáciles, porque no había mucho rap proveniente de San Diego, así que incluí casi todos los lanzamientos que tenía o conocía,” dijo Flex.

    Pero para el material de después, tuvo que tirar una red más amplia -- incluso hacer una excavación digital: “Mi enfoque principal para lo de los ‘90s fue abarcar lo más posible e incluir lo más posible de equipos/grupos que estaban activos (publicando música) en esa escena. Así que, por ejemplo, alguien como Madd Joker aparece varias veces en la selección musical, porque hizo canciones con varios emcees como 3D, Masters of the Universe y otros. Traté de no excluir nada, incluyendo las publicaciones en cassette que yo no tenía, así que fui a Bandcamp y compré mp3s de Milky Wayne, Orko y Mr.Brady que sentí eran esenciales.”

    ¿Así que por qué es importante mostrar canciones de los años formativos de la escena? De acuerdo a Flex, “Aunque el rap de San Diego no ha explotado, aún podemos reconocer y darle tributo a la gente que construyó el camino.”

    Hace sentido -- ¿Y que espera de la reflexión de los visitantes en cuanto a la exhibición?

    "Esa cultura de música y arte de San Diego tiene historias que no han sido contadas y necesitan ser compartidas y documentadas.”

    I'm Not Like You estará abierta hasta el 27 de octubre en el Centro de Historia de San Diego en Casa De Balboa en Balboa Park (1649 El Prado, Suite No. R, San Diego, CA 92101)