Una vecina dijo que podía escuchar los gritos de dos hombres atrapados en el garaje mientras su casa ardía en llamas en Paradise Hills el sábado por la noche.
Un hombre de 77 años murió y un segundo hombre sufrió heridas graves en el intenso incendio que comenzó alrededor de las 10:15 p.m. en la cuadra 2900 de la calle Cumbre.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo San Diego aquí.
El incendio se extendió tan rápido que las personas que intentaban ayudar tuvieron que retirarse debido al calor, dijo la vecina Christina Gómez.
Gomez dijo que estaba muy conmocionada porque escuchó a los hombres gritar por sus vidas.
"Esto fue tan horrible", dijo. "He vivido aquí durante 30 años y no molestan a nadie".
Los bomberos tardaron 45 minutos en derribar el fuego, dijo la portavoz de San Diego Fire-Rescue, Monica Muñoz, el domingo.
Los bomberos sacaron a los dos hombres del garaje de la casa y los paramédicos los transportaron al hospital. El hombre de 77 años más tarde murió de sus heridas.
Local
No se ha revelado el nombre de la víctima a la espera de la notificación de la familia.
Las autoridades dijeron que los dos eran recolectores o acaparadores, por lo que los pasillos estaban llenos de objetos, lo que dificultaba la entrada de los bomberos.
Se desconoce la causa del incendio, pero los investigadores del Metro Arson Strike Team determinaron que fue accidental, dijo Muñoz.
Gomez dijo que escuchó algún tipo de explosión en el momento del incendio.
"Fue una explosión", dijo. "No sé si fue el calentador o la estufa estallada, pero eso es lo que escuchamos".
Actualice esta página para recibir actualizaciones sobre esta historia. Los detalles pueden cambiar a medida que haya más información disponible.
Ninguna otra información estaba disponible.
