Abogado: detención de adolescente en la frontera es ilegal

Una abogada de San Diego le dijo a un juez federal que un menor no acompañado está siendo detenido ilegalmente en una instalación de la Patrulla Fronteriza de los EEUU en San Diego.

El mexicano de 15 años que fue detenido el 24 de abril no habría abandonado las instalaciones de la Patrulla Fronteriza hasta su audiencia en la corte, siete días después, según documentos judiciales.

La abogada Stacey Kartchner presentó una orden judicial en la que calificó la detención cómo ilegal.

La orden dice que el gobierno ha violado el Acuerdo de Arreglo de Flores en el cual los menores no acompañados deben ser puestos en custodia de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR) antes de los tres días. Afirmó que el gobierno también violó el derecho de la Sexta Enmienda del adolescente ya que se le negó la representación legal durante ocho días.

Una demanda declaró que el adolescente cruzó la frontera ilegalmente cerca de Tecate, México, y que iba a pagar $8,500 a un contrabandista.

Según los documentos, el niño se metió en un auto con otros dos y un contrabandista hasta que fueron detenidos en el puesto de control de la Patrulla Fronteriza de la Ruta Estatal 94 de Brown Field en Jamul.

Eso concluyó su viaje que los habría llevado a San Bernardino.

El contrabandista fue arrestado y el adolescente ahora es testigo de un caso criminal.

Durante la corte federal el jueves por la tarde, Kartchner le dijo a la jueza Jill Burkhardt que contactó repetidamente a ORR desde el 29 de abril, pero le dijeron que ORR no tenía al menor en su sistema hasta el miércoles.

Kartchner le pidió al juez que el adolescente sea trasladado a las instalaciones de Southwest Key un refugio para jóvenes inmigrantes.

Los activistas de inmigración dijeron a nuestra cadena hermana NBC 7 que el gobierno debe colocar a los menores no acompañados en instalaciones apropiadas para jóvenes y que tienen derecho a representación legal.

"Necesitamos asegurarnos de que se satisfagan sus necesidades humanitarias, y que no esté encarcelado en un lugar donde no sepa cuándo podría ser su próxima comida o cuándo o no podrá ver a un abogado para su caso". dijo Pedro Ríos, director del Comité de Servicio de los Amigos Americanos.

Rios dijo que el gobierno está violando varias reglas.

"En este caso, que se lleva a cabo durante siete días, sabemos que se encuentra en un centro de la Patrulla Fronteriza que simplemente no está equipado para mantener a menores durante un largo período de tiempo y, por ese motivo, existen estas normas y acuerdos", dijo Ríos.

Se fijó una audiencia de conferencia de estado para el 9 de mayo, donde se espera que el juez tome una decisión.

"Si fuera un ciudadano de los Estados Unidos y lo retuvieran sin ninguna oportunidad de reunirse con un abogado, la gente se molestaría", dijo Ríos. "Pero, como él es un migrante y no tiene un nombre, vemos que no hay indignación".

Contáctanos