SDPD

Adolescente de 16 años muere tras tiroteo en Bay Terraces, otro adolescente herido

Un adolescente de 14 años también fue herido en el tiroteo, se espera que se recupere.

Telemundo

BAY TERRACES-  El Departamento de Policía de San Diego está investigando el tiroteo fatal que dejó sin vida a un adolescente de 16 años en el vecindario Bay Terraces.

Los disparos sonaron justo antes de las 8:30 p.m. del martes en South Meadowbrook Drive al norte de Paradise Valley Road, donde las autoridades encontraron al niño con al menos una herida de bala en la parte superior del cuerpo en el estacionamiento de un complejo de apartamentos.

Los oficiales de policía le realizaron reanimación cardiopulmonar al adolescente hasta que el personal de bomberos y rescate de San Diego llegó y se hizo cargo. Luego, la víctima fue llevada a un hospital cercano, donde luego fue declarado muerto.

Un segundo adolescente, un adolescente de 14 años, se presentó con lesiones no especificadas y también fue hospitalizado. Sus heridas fueron descritas como no mortales y se espera que se recupere, dijeron las autoridades.

Una persona pierde la vida, la otra en el hospital

Ambas víctimas han sido identificadas pero sus nombres no están siendo revelados en este momento, dijo el Departamento de Policía de San Diego (SDPD, por sus siglas en inglés).

“Es temprano en la investigación y se sabe poco sobre las circunstancias que rodearon la muerte del hombre”, dijo el SDPD en un comunicado.

Una vecina, que no quiso ser identificada, le dijo a TELEMUNDO 20 que escuchó al menos cinco disparos. Recordó la trágica reacción de los seres queridos y vecinos de los niños.

“Es realmente triste, considerando lo jóvenes que eran”, dijo. “Yo estaba allí y todos escuchamos que alguien había muerto en el lugar. Cuando se anunció, todo el mundo, una gran parte de la familia y los amigos, me di cuenta, estaban realmente molestos, tristes y enojados y solo gritando y lamentándose. Todos, incluso las personas que no sabían quién había resultado herido, lloraban porque era un evento muy triste”.

Otro testigo, que estaba visitando el vecindario en ese momento, dijo que vio el cuerpo tirado cerca de las escaleras de un complejo de apartamentos en South Meadowbrook Drive.

La testigo dijo que la actividad policial había bloqueado su automóvil y que tuvo que tomar un viaje compartido para ir al trabajo.

Otra mujer que visitó el área no vio el tiroteo, pero sabía que algo andaba mal debido a la cantidad de autos de policía que habían respondido.

“Es impactante. No hay otras palabras para eso, ¿sabes? Realmente no te encuentras con tantos coches de policía en un día. Mi tío hizo una referencia antes de que todo el departamento estaba aquí, y eso es una locura. Piensa. Esto es un montón de coches de policía. Esto es más de lo que he visto en toda mi vida. Esto es realmente una locura”, dijo.

La policía agregó que un grupo de niños jugaba baloncesto en el patio del complejo de apartamentos cuando los vecinos escucharon disparos. El grupo se dispersó y el adolescente herido de muerte fue sacado del área y al estacionamiento.

Una gran multitud se reunió cerca de la escena del tiroteo después de que estallaron los disparos, pero finalmente se dispersaron, según SDPD.

Una descripción de un posible sospechoso no estuvo disponible de inmediato.

No está claro qué provocó el tiroteo. La Unidad de Homicidios del SDPD está investigando.

Cualquier persona con información sobre el caso debe comunicarse con la Unidad de Homicidios al (619) 531-2293. Se pueden hacer pistas anónimas comunicándose con Crime Stoppers al (888) 580-8477.

Contáctanos