TORMENTA TROPICAL HILARY

Árboles caídos, inundaciones, cortes de energía: impacto de Hilary a San Diego

Telemundo

SAN DIEGO - Hilary fue degradada a tormenta tropical justo antes de tocar tierra en Baja California, México el domingo y a medida que se aproximaba a San Diego trajo fuertes vientos y lluvias de verano inusuales que tenían el potencial de causar daños generalizados en toda la región.

Una advertencia de tormenta tropical estaba vigente para el condado de San Diego con vientos con fuerza de tormenta tropical posibles hasta el lunes por la mañana. La advertencia significa que la tormenta podría amenazar la vida y la propiedad, lo que provocó que los funcionarios y residentes del condado de San Diego se prepararan para los peores extremos.

Anticipándose a la llegada de Hilary, la ciudad de San Diego declaró un estado de emergencia local para asegurar fondos para cualquier daño potencial.

San Diego comenzó a ver los efectos de las bandas externas de Hilary la madrugada del domingo, pero se esperaba la peor parte de la tormenta el domingo por la noche y durante la noche hasta el lunes.

La tormenta tropical Hilary trajo lluvia, fuertes vientos y deslizamientos de tierra en zonas de California.

Así es como Hilary ha dejado daños en San Diego, hasta ahora.

RIESGO DE INUNDACIONES CATASTRÓFICAS

Se emitió una advertencia de inundación repentina para el centro del condado de San Diego hasta las 4 p.m. El Servicio Meteorológico Nacional dijo que el radar mostró fuertes lluvias cayendo a un ritmo de 1 a 1.5 pulgadas por hora.

Las áreas afectadas incluyen el Parque Estatal Cuyamaca Rancho, Mount Laguna, Hwy S1 entre Lake Cuyamaca y Mount Laguna, Lake Cuyamaca, Hwy 79 entre Julian y Lake Cuyamaca, Descanso, Pine Valley, Hwy S2 entre Shelter Valley y Agua Caliente, Boulder Creek y Guatay .

Se aconsejó a los residentes que se mantuvieran alejados de las carreteras cuando fuera posible. Aquellos que deben conducir siempre deben evitar las carreteras inundadas y dar la vuelta para evitar ahogarse. Un portavoz del NWS dijo que ahogarse era la muerte más común en medio de tormentas tropicales.

El término ""hurriquake"" fue tendencia el domingo después de que un terremoto sacudiera el sur de California.

En previsión de posibles inundaciones, la ciudad de San Diego cerró las siguientes carreteras:

  • Camino De La Reina en Camino De La Siesta (hacia el oeste)
  • Camino De La Reina al oeste de Avenida Del Rio (hacia el este)
  • San Diego Mission Road entre Fairmount y Caminito Yucatán (este/oeste)
  • Qualcomm Way y Río San Diego (hacia el sur)
  • Mission Center Rd entre Hazard Center Dr y Camino De La Reina (hacia el norte)
  • Ward Rd en Camino Del Rio N (hacia el sur)
  • Camino Del Este entre Station Village Dr y Camino De La Reina (ambos)
  • Hazard Center Dr debajo de SR 163

El condado también estaba cerrando carreteras y brindando actualizaciones en tiempo real en X, la plataforma anteriormente conocida como Twitter. Obtén actualizaciones aquí.

ÁRBOLES CAÍDOS

A downed tree lies on the ground in Wynola between Santa Ysabel and Julian, as Tropical Storm Hilary moves into San Diego County, Aug. 20, 2023.
Un árbol caído yace en el suelo en Wynola entre Santa Ysabel y Julian, mientras la tormenta tropical Hilary avanza hacia el condado de San Diego, el 20 de agosto de 2023.

Los árboles y las ramas de los árboles se estaban derrumbando a lo largo de la ruta estatal 78 hacia Julian.

Un derrumbe cerca de Santa Ysabel aterrizó en algunas líneas eléctricas y dejó sin electricidad a una compañía de bienes raíces cercana.

DESLIZAMIENTOS DE TIERRA

Un deslave que dejó una enorme roca ocasionó el cierre de todos los carriles de la Interestatal 8 en dirección este en In-Ko-Pah el domingo por la tarde, según CalTrans debido a los embates de la tormenta tropical Hilary. Oficiales de la Patrulla de caminos y de la Patrulla Fronteriza ayudaron en los esfuerzos de la limpieza.

14 personas tuvieron que ser rescatadas por inundaciones en el área. Gilberto Dorrego nos explica los impactos de la tormenta tropical Hilary.

Aunque lo más intenso de la tormenta había quedado atrás para las 6 p.m. las autoridades piden a las personas evitar las autopistas y los viajes no necesarios.

Mud también estaba bloqueando una parte de la SR-78 cerca de Banning Drive, según las comunicaciones de CHP. Los conductores también reportaron cantos rodados en la carretera de San Filipe al Paso Yaqui.

CORTES DE ENERGÍA

Alrededor de 16,000 clientes se quedaron sin electricidad en todo el condado de San Diego a la 1 p.m. del domingo, según el mapa meteorológico de San Diego Gas & Electric, pero no estaba claro si alguno de ellos se debió al clima.

Alrededor de 6,255 hogares o negocios se quedaron sin electricidad en el área de Torrey Pines y otros 1,700 se quedaron sin electricidad en Carlsbad. Había 7,768 clientes sin electricidad en el área de Escondido. Puedes ver el mapa de los cortes de electricidad actuales aquí.

En ambos casos, SDG&E estaba trabajando para determinar la causa y no había un tiempo estimado de restauración. Los apagones no fueron planificados y la compañía de servicios públicos pide a las personas que consulten el mapa de apagones para obtener las últimas actualizaciones y "continúen preparándose para cualquier impacto climático que pueda surgir en nuestro camino".

Esta historia se actualizará con la información más reciente sobre daños causados por tormentas. Vuelva a consultar los últimos detalles.

Contáctanos