SAN DIEGO - Un "mercado de drogas al aire libre" de East Village que, según los fiscales, operaba bajo el control de pandillas es objeto de acusaciones de un gran jurado contra 51 personas por delitos que van desde la venta de drogas hasta delitos relacionados con armas.
Los cargos se derivan de una investigación en el área que rodea las calles 16 y K, donde las autoridades dicen que la policía fue llamada para responder alrededor de 56,000 veces durante un período de dos años, casi 6,200 de las cuales fueron por "actos violentos" como tiroteos, apuñalamientos y asaltos.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo San Diego aquí.
La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, que anunció las acusaciones el jueves, dijo que los pandilleros que dirigían el mercado de drogas también realizaban contravigilancia a los agentes de la ley.
Una operación de un año en el mercado involucró a agentes encubiertos que compraron drogas a traficantes que trabajaban en el área, y a un gran jurado se le presentaron más de tres semanas de evidencia sobre las ventas generalizadas de drogas que, según la Oficina del Fiscal de Distrito, ocurrieron "a todas horas del día o de la noche".
"Las llamadas de servicio y las quejas de los residentes en esta área mostraron que había que hacer algo", dijo el jefe de policía de San Diego, David Nisleit. "Esta operación representa más de un año de trabajo dedicado por parte de investigadores y fiscales para interrumpir la historia de drogas y violencia que plagaron a la comunidad de East Village... vigilaremos de cerca esta área para mantener el gran progreso que hemos logrado".
La Oficina del Fiscal de Distrito dijo que 27 de los acusados fueron arrestados durante una redada de un día el martes en la que participaron más de 100 agentes. Si son declarados culpables, algunos acusados enfrentan hasta un año de prisión, mientras que otros enfrentan cadena perpetua, dependiendo de sus cargos y antecedentes penales.
"Me niego a permitir que las calles de San Diego se conviertan en mercados de drogas al aire libre controlados por pandillas como se ve en otras áreas del país", dijo la fiscal de distrito del condado de San Diego, Summer Stephan, y agregó: "Cuando una pandilla callejera criminal controla todo un vecindario y específicamente una intersección conocida, cada persona que conduce, camina, hace negocios o hace mandados en el área es víctima".
