Frontera México-EEUU

Aumentan ventas en comercios de San Ysidro tras reapertura de frontera

Según la Cámara de Comercio de San Ysidro, el 95% de sus clientes de pequeñas empresas provienen de México. La organización señaló que desde el cierre de la frontera, 275 empresas cerraron sus puertas.

Telemundo

Tras reapertura de la frontera entre EEUU y México

SAN YSIDRO- Después de casi dos años, la frontera finalmente está abierta para todos los viajes, y Olivia Campos está respirando con alivio.

“Me siento feliz porque tengo más oportunidades de sobrevivir en el negocio”, dijo Campos.

Campos es dueña de Carolin Shoes en San Ysidro y durante los últimos 19 meses apenas ha aguantado.

Alcaldes fronterizos se reunieron en San Ysidro

“Afecta mucho (al negocio) porque tenemos menos clientes, menos oportunidades de vender”, dijo Campos.

Según la Cámara de Comercio de San Ysidro, el 95% de sus clientes de pequeñas empresas provienen de México. La organización señaló que desde el cierre de la frontera, 275 empresas cerraron sus puertas.

Si bien la zapatería de Campos sobrevivió, Campos dijo que pasará mucho tiempo antes de que sus negocios puedan recuperarse por completo.

"La pandemia cambió sin duda el rostro de muchos negocios fronterizos y de muchas vocaciones sociales relacionadas con la convivencia regional binacional. Sin embargo, esto también nos enseñó nuevas formas de interacción, intercambio y perseverancia para combatir los efectos de la pandemia y poder regresar al acto que hoy nos reúne", dijo del Pilar Ávila Olmeda.

“Yo diría que alrededor de un año”, dijo Campos. “Si todo va bien, creo que un año”.

Si bien la reapertura del puerto de entrada de San Ysidro a los viajes no esenciales brinda esperanza a muchas empresas en dificultades a lo largo de la frontera, los minoristas no pueden evitar preocuparse por otras dificultades que surjan.

“Creo que todos tenemos el mismo problema, no solo yo”, dijo Campos. “Como todos los contenedores están atascados en Long Beach, mucha gente no tiene la mercadería que necesitamos. Llevamos tres o cuatro meses esperando la mercadería y todavía estamos allá y no sabemos cuándo estamos voy a conseguirlo”.

Negocios en San Ysidro resultan afectados por estas restricciones

Las pequeñas empresas como la de Campos también se han visto afectadas de manera desproporcionada por retrasos, escasez y otras interrupciones de la cadena de suministro durante meses.

A Campos le preocupa que no pueda mantener sus estantes abastecidos por mucho más tiempo.

“Para las próximas semanas, sí (tenemos suficiente mercancía), pero para diciembre, si no recibimos la mercancía, vamos a tener problemas”, dijo Campos.

GILBERTO DORREGO
Turistas llegan a San Diego para realizar las compras de fin de año ante el fin de las restricciones en la frontera. Esta foto del 12 de noviembre 2021 en la parada del trolley en San Ysidro.
TELEMUNDO 20/GILBERTO DORREGO
Puerto de Entrada a México en San Diego el 12 de noviembre 2021, tras el fin de las restricciones en la frontera por la pandemia.
GILBERTO DORREGO
Cruzan con visa de turistas por primera vez después de la implementación de las restricciones. Vienen de compras. “Se siente como la primera vez”
GILBERTO DORREGO
Puente peatonal fronterizo para entrar a México en San Ysidro
GILBERTO DORREGO
Puerto de Entrada a México en San Diego.
GILBERTO DORREGO
Parada del Trolley en San Ysidro el 12 de noviembre 2021 tras el fin de las restricciones en la frontera.
TELEMUNDO 20/MARINEE ZAVALA
Así lucía la garita de San Ysidro en el amanecer del lunes de reapertura de la frontera el 8 de noviembre 2021.
MARINEE ZAVALA
Así lucía la garita de San Ysidro a la medianoche del fin de las restricciones en la frontera.
MARINEE ZAVALA
Las primeras de la fila en la línea Ready Lane, dijeron que llegaron desde las 11 p.m. del domingo.
MARINEE ZAVALA
Así lucía la garita de San Ysidro peatonal la madrugada del lunes 8 de noviembre 2021 tras la reapertura de la frontera.
MARINEE ZAVALA
Un motociclista hace fila en la garita de San Ysidro ante la reapertura de la frontera.
GUILLERMO ARIAS/Getty Images
Vista aérea de autos haciendo cola para cruzar a Estados Unidos en el puerto de cruce de San Ysidro en la frontera México-Estados Unidos en Tijuana, Estado de Baja California, México, el 8 de noviembre de 2021. - Estados Unidos reabrió sus fronteras terrestres y aéreas El lunes a los visitantes extranjeros completamente vacunados contra el COVID-19, poniendo fin a 20 meses de restricciones de viaje que separaban a las familias, obstaculizaban el turismo y tensaban los lazos diplomáticos. (Foto de GUILLERMO ARIAS / AFP vía Getty Images)
GETTY
Visitantes con cubrebocas y caretas al ingresar desde México a los Estados Unidos en la entrada del puerto terrestre de San Ysidro en San Ysidro, California, el 8 de noviembre de 2021. Estados Unidos reabrió la frontera terrestre a los visitantes extranjeros vacunados contra la COVID-19, poniendo fin a 20 meses de restricciones que separaron familias, obstaculizaron el turismo y tensaron los lazos diplomáticos. (Foto de FREDERIC J. BROWN / AFP a través de Getty Images)
GETTY
Vista aérea de autos haciendo fila para cruzar a Estados Unidos en la garita de San Ysidro en la frontera México-Estados Unidos en Tijuana, Baja California, México, el 8 de noviembre de 2021. - Estados Unidos reabrió sus fronteras terrestres y aéreas el lunes a los visitantes extranjeros completamente vacunados contra el COVID-19, poniendo fin a 20 meses de restricciones de viaje que separaban a las familias, obstaculizaban el turismo y tensan los lazos diplomáticos. (Foto de GUILLERMO ARIAS / AFP vía Getty Images)
GETTY
Vista aérea de autos haciendo cola para cruzar a Estados Unidos en el puerto de cruce de San Ysidro en la frontera México-Estados Unidos en Tijuana, Baja California, México, el 8 de noviembre de 2021. - (Foto de GUILLERMO ARIAS / AFP vía Getty Images)
GETTY
Las personas cruzan la frontera de México a Estados Unidos en la entrada del puerto terrestre de San Ysidro en San Ysidro, California, el 8 de noviembre de 2021. (Foto de FREDERIC J. BROWN / AFP a través de Getty Images)
GILBERTO DORREGO
Marina del Pilar Ávila Olmeda, gobernadora de Baja California, desde la frontera durante una conferencia a los medios sobre la reapertura de la frontera.
Transportistas en San Ysidro esperan un auge de viajeros tras el fin a las restricciones en la frontera este lunes 8 de noviembre 2021.
Parada del trolley en San Ysidro el lunes 8 de noviembre 2021, tras 20 meses de restricciones que separaron familias, obstaculizaron el turismo y tensaron los lazos diplomáticos entre México y EEUU.

Como pudo sobrevivir los últimos 19 meses, espera que el apoyo de su comunidad la ayude a sacar adelante su negocio.

“Solo espero que la gente venga a comprar mientras todavía tengamos mercancía”, dijo Campos.

Exit mobile version