Arrestan a sospechosa de atropellar a su vecino

Testigos reportan que el hombre intentaba intervenir en una disputa familiar

La policía de San Diego dice que un hombre que trató de intervenir en una disputa familiar, posiblemente una mujer pegándole a su hermana más pequeña con un cinturón, fue atropellado múltiples veces por la mujer.

El teniente de la policía de San Diego, Ricky Radasa dijo que el vecino fue testigo de un incidente entre dos hermanas en el estacionamiento de un complejo de apartamentos ubicado en la cuadra 350 de la calle 47 en Chollas View, y llamó a la policía justo después de las 2 p.m.

El teniente Radasa dijo que el incidente entre las hermanas, una menor de ocho años y su hermana mayor de una edad no determinada, empezó en su residencia y terminó afuera. Testigos reportaron ver a la hermana mayor usar un cinturón en la niña.

La policía no cree que la menor estuvo en ningún peligro y Radasa describió la pelea como "sólo dos hermanas peleándose".

Un vecino de las hermanas trató de intervenir y llamó a la policía. Una segunda llamada de otro testigo llegó minutos después sobre un reporte de la hermana mayor quien había atropellado al hombre con un vehículo.

El teniente Radasa dijo que la hermana mayor identificada como Tantrina Spencer Simmons atropelló al hombre de dos a tres veces y lo arrastró en una distancia no conocida. El hombre fue llevado al hospital con una herida en la cabeza, huesos rotos y otras heridas, según Rodasa.

La esposa de la víctima, Zina Salsbury dijo en exclusiva a nuestra cadena hermana, NBC 7, que un brazo de su esposo quedó tan dañado que podría ser amputado. Salsbury también dijo que su esposo, James Shank de 50 años, tuvo que tener una cirugía de emergencia para reparar su pelvis.

Salsbury dijo que no podía imaginar lo lejos que llegó Simmons para lastimar a alguien.

"Ya no puedes ayudar a la gente. Hay gente mala allá afuera", dijo la esposa de la víctima.

Vecinos dicen que Simmons no vive en la residencia donde ocurrió la disputa, pero que visite el lugar con frecuencia.

Luego de atropellar al Shank, Simmons huyó de la escena, posiblemente con su hermana pequeña, en un vehículo tipo SUV.

La policía de San Diego confirmó a aproximadamente las 8:30 p.m. que Simmons fue arrestada en la cuadra 4500 de la calle Market.

"Quiero que ella reciba lo que le espera porque Dios se va a encargar de ella y no va a ser bueno", dijo Salsbury.

Radasa dijo que había varios testigos en la escena que estaban cooperando con las autoridades y dijo que los investigadores también estaban buscando evidencia de cámaras de seguridad de una estación de Trolley cercana.

Ninguna otra información estaba disponible.

Por favor, actualice esta página para obtener actualizaciones sobre esta historia. Los detalles pueden cambiar a medida que haya más información disponible.

Contáctanos