San Diego

Concejo de San Diego vota para extender permisos de servicio al aire libre hasta próximo verano

La extensión del ayuntamiento solo se aplicaría a las empresas que utilicen un permiso municipal válido para operar en el exterior.

Telemundo

Los líderes de la ciudad de San Diego votaron el martes a favor de extender una ordenanza que permite a las empresas ofrecer servicios al aire libre hasta julio de 2022.

Los permisos temporales al aire libre que dieron a tantos restaurantes y negocios un salvavidas en medio de la pandemia estaban a punto de expirar, por lo que los líderes locales discutieron y votaron sobre la extensión de los permisos por un año más.

Finalmente acordaron prolongar la ordenanza hasta el 13 de julio de 2022.

"Creo que es una buena idea", dijo Elizabeth Herrera, residente del centro de la ciudad. “Creo que la ciudad debería dejarlo así. Parece europeo".

La ordenanza permite que las empresas utilicen las aceras y los estacionamientos para ofrecer servicios a los clientes, una oportunidad que muchos restaurantes participaron para ofrecer servicios de comedor al aire libre.

"Seguro que va a ayudar mucho", dijo Anthony Altala, propietario de Asti Ristorante. "Ahora mismo, el fin de semana podemos poner 30 mesas más afuera".

Altala ha dirigido Asti Ristorante en la Quinta Avenida durante 27 años. La realeza de Hollywood ha cenado aquí, pero en estos días el mejor asiento de la casa está afuera. "Nos encantaría tenerlo para siempre si podemos", dijo.

No todos están de acuerdo

Con la mejoras sobre el manejo de la pandemia, algunos piensan que es hora de que las empresas corten sus espacios al aire libre. Antonio Loverso, dueño del restaurante vecino al de Altala, dijo que extraña los espacios de estacionamiento.

Laverso también piensa que cenar al aire libre carece de la intimidad de la experiencia de una ocasión especial que intenta crear dentro de su restaurante, pero al igual que los moluscos, es mejor abierto que cerrado.

“Lo que sea necesario para que todos estén seguros y saludables”, dijo Loverso. "Haz lo que sea necesario".

Otros defensores dicen que cerrar la Quinta Avenida los fines de semana atrae más tráfico de dos pies en lugar de cuatro ruedas.

“Caminar y estar afuera más que conducir es mejor para la ciudad y la salud de las personas en general”, dijo el visitante Josh Boshers.

La divulgación pública sobre el tema comenzará en junio.

La extensión del ayuntamiento solo se aplicaría a las empresas que utilicen un permiso municipal válido para operar en el exterior.

Un portavoz de la ciudad dijo que si bien no es parte del proceso de extensión del permiso, los inspectores de la ciudad tienen la intención de tomar medidas enérgicas contra las estructuras no autorizadas y los negocios en violación.

El Departamento de Planificación de la ciudad de San Diego está buscando formas de hacer que la experiencia al aire libre sea permanente y anticipa presentar una solución este otoño.

A nivel del condado, el supervisor Jim Desmond dijo que plantearía el tema en la reunión de la Junta de Supervisores el martes.

Contáctanos