Pequeñas empresas

Condado aprueba $5 millones en prestamos para la pequeña empresa en zonas no incorporadas

La Junta de Supervisores del Condado de San Diego aprobó por unanimidad el martes el programa de préstamos de recuperación de $5 millones, en asociación con la Fundación San Diego.

Getty Images

SAN DIEGO- Los negocios afectados por la pandemia de coronavirus en las áreas no incorporadas del condado de San Diego pronto tendrán acceso a $5 millones en préstamos para la pequeña empresa.

La Junta de Supervisores del Condado de San Diego aprobó por unanimidad el martes el programa de préstamos de recuperación de $5 millones, en asociación con la Fundación San Diego.

Los supervisores Dianne Jacob y Jim Desmond, los autores de la propuesta, dijeron que los fondos ayudarán a los pequeños negocios a obtener los recursos que necesitan durante esta crisis de salud pública.

El condado ordenará a la Fundación San Diego que administre los préstamos que proporcionarán hasta $50,000 para empresas con 50 empleados o menos.

De acuerdo con el condado, no se les cobrará más del 2% de interés y los términos de pago tendrán un límite de cinco años para ser consistentes con los estándares estatales.

Según la propuesta, las solicitudes de empresas que proporcionan retención y creación de empleos tendrán una mayor probabilidad de recibir fondos.

"Todos somos conscientes de que las pequeñas empresas están realmente luchando en este momento debido a COVID-19", dijo Desmond. “Queremos asegurarnos de ofrecer los recursos para que las empresas puedan comenzar a funcionar en breve. He escuchado de cientos de propietarios de negocios que están ansiosos por volver al trabajo y dispuestos a seguir los protocolos de seguridad. ¡Esperemos que con este programa de préstamos y su comprensión podamos poner en marcha la economía antes!”

El fondo del condado provendrá del saldo del Fondo General. La propuesta dice que la Fundación San Diego devolverá al menos el 95% de los préstamos incumplidos y el 100% de los préstamos que se cancelen a más tardar 30 meses después de que se distribuya la contribución del condado.

Aún no se ha dado a conocer un portal para inscribirse para recibir los préstamos. Visita el sitio del condado aquí.

Ninguna otra información estaba disponible.

Por favor, actualice esta página para obtener actualizaciones sobre esta historia. Los detalles pueden cambiar a medida que haya más información disponible.

Contáctanos