San Diego

Condenan a agente de la Patrulla Fronteriza por uso excesivo de fuerza y mentir en informe

Telemundo

SAN DIEGO - Un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de EEUU que arrojó al suelo a un conductor en un cruce de México al sur de California fue condenado el miércoles por usar fuerza irrazonable y mentir sobre su informe, dijeron las autoridades.

Marcos Valenzuela, de 30 años, de El Centro, fue condenado por un incidente de 2019 que comenzó cuando un conductor salió de un automóvil en un carril en el puerto de entrada oeste de Calexico para confrontar a un motociclista que se había cruzado frente a su automóvil, dijo la oficina del abogado en un comunicado.

Citando pruebas del juicio, el comunicado dice que Valenzuela le ordenó al hombre que regresara a su automóvil, pero cuando finalmente llegó a la cabina de Valenzuela, Valenzuela sacó al conductor del automóvil, lo empujó, le rodeó el pecho y el cuello con un brazo, lo arrojó al suelo y aterrizó encima de él. Luego esposó al hombre, que recibió heridas leves.

Valenzuela tergiversó la confrontación a otros oficiales y en un informe afirmó falsamente que el conductor era agresivo y se resistió al arresto, dijo la oficina del fiscal federal.

Un jurado en San Diego deliberó unos 90 minutos antes de encontrar a Valenzuela culpable de privación de derechos bajo apariencia de ley y falsificación de registros en una investigación federal, dijo la oficina del fiscal federal.

Podría enfrentar hasta 20 años en una prisión federal y una multa de $250,000 cuando sea sentenciado el 8 de julio.

“Los empleados y funcionarios de CBP prestan juramento, una promesa solemne”, dijo Elizabeth Cervantes, agente especial a cargo de la Oficina de Responsabilidad Profesional de CBP en San Diego. “Los empleados de CBP que ignoren ese juramento y, en cambio, opten por violar la confianza de los ciudadanos que juraron proteger serán responsables”.

Derechos de autor AP - Associated Press
Contáctanos