Chula Vista

CVPD: Arrestan a menor en relación con vandalismo que incluyó ventanas rotas de automóviles, esvásticas

El vándalo también pintó varios símbolos de esvástica y palabras con connotaciones racistas en postes, automóviles y en la puerta del garaje de un residente.

Chula Vista police are looking for the culprits behind a string of vandalism in a South Bay neighborhood.

CHULA VISTA- Un menor fue arrestado a principios de esta semana en relación con una serie de vandalismos que incluyeron ventanas rotas y esvásticas pintadas en el sur del condado, anunció el Departamento de Policía de Chula Vista (CVPD).

El arresto se realizó el miércoles luego de múltiples consejos de la comunidad, dijo CVPD.

Las fuerzas del orden hicieron un llamado para que el público ayude a identificar a la persona que destrozó el parabrisas de un automóvil y pintó esvásticas con aerosol el mes pasado.

Según la policía, el culpable pintó palabras con connotaciones racistas en postes, automóviles y en la puerta de una cochera de un residente.

Los vandalismos los registraron en el área de Chula Vista

El vandalismo se reportó en el área de 2nd Avenue y F Street en Chula Vista.

“¿Cómo crees que está bien dañar la propiedad de otras personas?”, preguntó Kristin Jung, la dueña del auto destrozado.

El incidente le costó alrededor de $1,000 para reemplazar el vidrio y alquilar otro vehículo.

Leonardo Mendoza también fue víctima de los crímenes cuando le rompieron el parabrisas de su auto.

“Me duele porque este auto significa mucho para mí”, dijo Mendoza.

CVPD no dijo si el menor que fue arrestado enfrentaría algún cargo relacionado con el vandalismo.

“Según la investigación, los investigadores determinaron que esta serie no era un crimen de odio y que no hay otros sospechosos destacados”, dijo el departamento. “La persona arrestada era un menor y, por lo tanto, no podemos divulgar más información”.

Contáctanos