San Diego

Sin deberla ni temerla resultan baleadas tras pelea en Gaslamp

Dos administradoras de propiedades de Carolina del Norte viajaron San Diego para asistir a una conferencia de negocios pero terminaron siendo víctimas de un crimen violento.

Telemundo

SAN DIEGO - Dos administradoras de propiedades de Carolina del Norte que habrían viajado a San Diego para asistir a una conferencia de negocios terminaron siendo víctimas de un crimen violento.

Las trabajadoras de la empresa Preiss, con sede en Carolina del Norte, que administra grandes complejos de apartamentos, fueron trasladadas de urgencia al hospital el viernes por la noche después de que les dispararan balas que no estaban destinadas a ellas.

Las mujeres habían asistido a “Apartmentalize”, una conferencia organizada por la Asociación Nacional de Apartamentos, antes de pasar un tiempo en Gaslamp Quarter.

La policía de San Diego dijo que dos grupos de personas estaban peleando en la intersección de 5th Avenue y F Street cuando alguien en uno de los grupos sacó un arma y disparó. La bala golpeó primero a Toni Yrlas en la mano y luego atravesó el torso de su amiga y compañera de trabajo, Lane Sheer.

Las heridas de Sheer son graves, según un portavoz de la empresa Preiss, quien le dijo a TELEMUNDO 20 que ella todavía estaba en el hospital el lunes, con su familia a su lado. Yrlas fue dada de alta del hospital y se dice que se está recuperando en casa.

La empresa Preiss envió a TELEMUNDO 20 esta declaración:

“Nuestra familia de la empresa Preiss está entristecida por la violencia armada sin sentido que hirió gravemente a dos de los nuestros mientras asistíamos a una conferencia de la industria en San Diego. Tanto Lane como Toni son empleadas de la empresa Preiss desde hace mucho tiempo y son muy queridas en nuestra empresa, nuestra comunidad local y la industria multifamiliar en general. La gran cantidad de apoyo mostrado por aquellos en nuestra industria ha sido tremendo. Lane, Toni y sus familias están extremadamente agradecidos con todos aquellos que han donado y brindado aliento en este momento extremadamente delicado. La empresa Preiss mantiene su compromiso de apoyar tanto a Lane como a Toni en cualquier forma posible. Se proporcionará información adicional en una fecha posterior cuando Lane, Toni y sus familias lo consideren oportuno”.

Gran parte de ese apoyo provino de donaciones a una página de GoFundMe creada por un compañero de trabajo. Se han prometido más de $100,000 para ayudar a la mujer a pagar los gastos médicos y el transporte a casa.

TELEMUNDO 20 también contactó a la Asociación Nacional de Apartamentos, que proporcionó esta declaración del presidente y director ejecutivo, Robert Pinnegar:

“La Asociación Nacional de Apartamentos (NAA, por sus siglas en inglés) está al tanto del trágico tiroteo que ocurrió después de que terminó nuestra conferencia en el Gaslamp Quarter en San Diego el 24 de junio de 2022. Nuestros pensamientos y oraciones están con las víctimas. Mientras esperamos los resultados de la investigación en curso con el Departamento de Policía de San Diego, el liderazgo de la NAA está consultando con nuestras asociaciones estatales y locales para determinar mejor cómo podemos ayudar a las víctimas”.

Según el propietario de una tienda que no quiso ser identificado, la policía de San Diego localizó un video de vigilancia que puede mostrar al atacante mientras escapaba. La policía de San Diego no nos lo confirmó. Tampoco reportaron detención alguna por el caso.

Contáctanos