La policía encontró el cadáver de un hombre en la alberca de una casa en Lake Murray cuando respondían al reporte de un allanamiento de morada.
El residente de la casa habría disparado contra el presunto intruso después de un altercado con otro residente el lunes en la madrugada, confirmó Anthony Dupree, un detective de homicidios de SDPD.
El personal de emergencia recuperó el cuerpo de la piscina.
De acuerdo con la policía de San Diego, alrededor de las 6:20 a.m. una mujer llamó a la policía para decir que su esposo estaba peleando con alguien dentro de su casa y que su hijo habría disparado al sospechoso.
El esposo de la mujer sufrió múltiples puñaladas en la parte superior del cuerpo, dijo Dupree. La víctima fue trasladada a un hospital cercano donde se lo describió como en condición estable.
Dupree dijo que el hijo de la víctima tenía 20 años. No pudo proporcionar información sobre el arma utilizada en el disparo y si estaba registrada para los residentes de la casa.
El sospechoso no identificado fue declarado muerto en la escena. No era conocido por los miembros de la familia, dijo el investigador de homicidios.
Local
Es demasiado temprano en la investigación para determinar el motivo del robo, dijo Dupree.
Vecinos aseguran que escucharon tres balazos, pero la policía no ha confirmado cuántos fueron, aunque no fue el padre de familia quien detonó sino su hijo.
Cuando la policía llegó, el cuerpo del sospechoso ensangrentado ya estaba en la piscina trasera.
"Si el hijo defendió a su padre pues lo tuvo que defender", dijo María Salazar, quien trabaja en el vecindario.
Fue un aparente intento de robo, lo que originó todo en la vivienda del vecindario de Lake Murray.
"De que se hayan metido a robar no me sorprende porque son puros ancianos que viven aquí no sé pueden defender", comentó Salazar.
Aún se desconoce por donde habría entrado el intruso, aunque la parte trasera de la casa conecta con un área abierta de senderismo y campo de Golf.
Otros vecinos como Gene González aseguran que los robos en el área de Lake Murray han aumentado, a él ya le robaron un remolque, herramienta de su carro, y hasta han intentado abrir su auto.
El cuerpo del sospechoso de 38 años, se sabe que la familia es propietaria de un negocio en el área donde se negaron a hacer comentarios.
Las investigaciones aún continúan.
Ninguna otra información estaba disponible.
Por favor, actualice esta página para obtener actualizaciones sobre esta historia. Los detalles pueden cambiar a medida que haya más información disponible.