En tan solo unas semanas, los votantes del Distrito 1 del Condado de San Diego tendrán la oportunidad de elegir a su próximo supervisor.
Las boletas de votación por correo se envían el lunes y llegarán esta semana para las próximas elecciones especiales para reemplazar a la expresidenta Nora Vargas, quien fue reelegida en noviembre y luego renunció inesperadamente en diciembre.
Los candidatos que se postulan incluyen:
- Alcaldesa de Imperial Beach, Paloma Aguirre
- Vicealcaldesa de Chula Vista, Carolina Chavez
- Alcalde de Chula Vista, John McCann
- Miembro del concejo municipal de San Diego, Vivian Moreno
- Propietario de una pequeña empresa, Louis A. Fuentes
- Consultora de energía, Elizabeth Efrid
- Exconcejal de la ciudad de Caléxico y supervisor del condado Imperial, Lincoln Pickard
Claudia Hernández es votante en el distrito. Durante 23 años, ha sido propietaria de La Concha Bakery en E Street en Chula Vista. "Es lo que todos piensan cuando piensan en pasteles mexicanos. Piensan en conchas", dijo.
Hernández dijo que las conchas son su pan dulce número uno en ventas. Es latina, propietaria de un negocio y defensora de su comunidad.
“Necesitamos abordar las realidades y los desafíos que enfrenta Chula Vista, especialmente teniendo en cuenta lo que es importante para esta comunidad”, dijo Hernández.
Local
Mónica Lozano es una clienta habitual que también vive en el vecindario.
Necesitamos abordar las realidades y los desafíos que enfrenta Chula Vista, especialmente teniendo en cuenta lo que es importante para esta comunidad.
Claudia Hernandez, Propietaria de "La Concha Bakery"
“Las conchas son las mejores. Siempre soy la favorita en el trabajo cuando las traigo”, dijo Lozano.
Lozano es una de los más de 370.000 votantes registrados que viven en el distrito del condado que no tiene representación en la Junta de Supervisores en este momento. Ella dice que la representación es importante, especialmente en Chula Vista.
Todavía hay decisiones por tomar sobre la inundación continua de aguas residuales sin tratar de Tijuana que contaminan las vías fluviales del Distrito 1. También está el problema del aumento de las personas sin hogar en las comunidades desde Barrio Logan hasta la frontera y las playas. El distrito también incluye Imperial Beach, National City, San Ysidro, Otay Mesa y Chula Vista.
La política y el pan dulce no necesariamente se mezclan. Pero son un símbolo de la cultura y la comunidad del distrito, donde los latinos representan casi el 61% de la población. También hay una importante comunidad filipina y asiática, que representa alrededor del 15%. Son los votantes con los que los candidatos quieren conectarse en el próximo mes.
Claudia Hernández espera que su pan dulce les brinde un poco de alivio a sus clientes, quienes enfrentan una votación crítica sobre su futuro.
“Nadie puede negar que algo dulce trae alegría y buenos sentimientos a las personas, así que eso es lo que tratamos de crear”, dijo.
