San Diego

Fiscalía de San Diego: Si fuiste víctima o testigo de un crimen, repórtalo, no importa el estatus migratorio

Lanzan programa para que comunidad indocumentada reporte crímenes, fiscalía del Condado de San Diego afirma que no habrá represalias ni pedirán estatus migratorio al momento de reportar o ser testigos de un crimen

Telemundo

SAN DIEGO- Cuando crímenes surgen por las calles, en varias ocasiones no son reportados por temor a represalias, especialmente cuando inmigrantes indocumentados son testigos.

Para terminar con el temor e impulsar la colaboración de esta comunidad, agencias y organizaciones del condado de San Diego tienen un mensaje.

De acuerdo con la adminstración de recursos humanos y salud del condado, aproximadamente un 21.5% de la población son inmigrantes incluyendo refugiados.

“Si les tienen miedo. Por decir si la placa está detrás de ellos, se mueven a un lado de la carretera”, dijo Ringo Arriaga, residente de Linda Vista.

Arriaga comentó que varios integrantes de su familia son indocumentados.

Como la familia Arriaga, hay miles más que temen la cercanía a los uniformados de la justicia, y deciden no entablar conversación con ellos, incluso cuando están en peligro.

“Mucha gente no quiere hablar con ellos por temor pues”, dijo Arriaga.

Y por tal motivo, la fiscal de distrito del condado de San Diego, Summer Stephan, lanzó una campaña para la población de inmigrantes y refugiados con el objetivo de disipar temores al momentos de denunciar un delito.

“La fiscalía del condado anunció una nueva campaña para acercarse a la comunidad migrante y refugiados para recordarles que su estado migratorio no importa cuando se trata de víctimas o testigos de un crimen”, dijo Barbara Medina, vocera de la fiscalía del condado de San Diego.

Incluso se distribuirán tarjetas en español que animan a esta población que pudieran ser testigos incluso víctimas de un delito, a denunciar el incidente a las fuerzas del orden.

Los departamentos de policía, solo están interesados por los detalles del delito, no por su estado migratorio.

“Que sean víctimas o testigos de un crimen a reportar el incidente a la policía”, dijo Robert McElroy, cardenal de San Diego quien su unió a la campaña.

Si eres indocumentado, la ley de California re protege y jamás revelará el estado migratorio como tampoco tolera ninguna acción malintencionada para interferir o tomar represalias contra posibles testigos de delitos.

“Cuando hablen al teléfono un defensor les ayudará a las víctimas y es posible que califiquen para una compensación monetaria por parte del estado”, según Medina.

El Coordinador de Refugiados del Condado detalla que hubo 3,715 refugiados llegando al condado de San Diego durante el año fiscal 2021-2022.

Cualquier persona que haya sido víctima de un delito y necesite asistencia puede llamar al 619-531-4041. Un defensor de víctimas del fiscal de distrito hablará con la persona que llame, y determinará cómo lo pueden asistir.

Contáctanos