COVID-19

“Gran Incertidumbre”: Mientras la era del COVID persiste, las Noches de Diciembre celebradas por Balboa Park continuarán como un evento modificado en 2021

La versión de las Noches de Diciembre desde el coche es la reiteración de la era COVID del mayor evento anual de Balboa Park; así fue el año pasado y parece que continuará así en 2021.

Con el COVID-19 todavía siendo una parte importante de nuestras vidas y la "incertidumbre" de todo, la Ciudad de San Diego dijo el jueves que, como precaución, las Noches de Diciembre de Balboa Park serían esta próxima temporada navideña un evento modificado, al igual que lo hizo en 2020.

La ciudad publicó las noticias en Twitter justo después de las 10 de la mañana, escribiendo: "Por una abundancia de precaución, la ciudad ha tomado la decisión de ampliar el éxito de las Noches de Diciembre de 2020 al evento de este año. Nuestro equipo de Eventos Especiales está actualmente trabajando en conceptos y más detalles que serán compartidos en los próximos meses."

La ciudad también publicó este mensaje sobre las Noches de Diciembre 2021 en su sitio web:

"¿Qué nos depara el 2021? Debido a la gran incertidumbre de las condiciones de salud pública en el momento de las Noches de Diciembre, y por una abundancia de precaución, la Ciudad ha tomado la decisión de ampliar la experiencia exitosa desde los coches de 2020 para el evento de este año. El Departamento de Eventos Especiales y Filmación de la Ciudad está trabajando actualmente en conceptos y más detalles serán compartidos en los próximos meses.”


Las Noches de Diciembre de 2020: ¿Cómo funcionaron?

En diciembre de 2020, a medida que la pandemia de coronavirus continuaba en el Condado de San Diego y una segundo cuarenta estaba a punto de entrar en vigor debido a un aumento en los casos locales de COVID-19, Las Noches de Diciembre - la antigua tradición de Balboa Park - cambió de formato.

En lugar de albergar el evento como un evento a gran escala, en persona, los organizadores lo transformaron en una versión reducida que incorporó una gran moda de la era pandémica: El drive-thru.

La tradición anual de Balboa Park “Taste of December Nights” continuará este año, pero con algunos nuevos cambios para cumplir con las directrices de seguridad del COVID-19.

En lugar de un evento normal de un fin de semana en el corazón de San Diego, la versión modificada de 2020 fue apodada "Taste of December Nights", y tuvo lugar durante tres noches en el estacionamiento de “Inspiration Point” cerca de Balboa Park.

Balboa Park’s holiday tradition – December Nights – won’t happen as normal next month due to the coronavirus pandemic.

El evento drive-thru de 2020 contó con más de 20 camiones de comida y vendedores que ofrecieron los platos internacionales que son populares en las tradicionales Noches de Diciembre.

Los visitantes fueron capaces de conducir a través del evento 2020 de 11 a.m. a 10 p.m. cada día - en un "drive-thru escenario" - y recoger la comida. En ese momento, las restricciones del coronavirus exigían que todos los visitantes permanecieran en sus coches. Se aplicaron los protocolos de seguridad COVID-19, incluido el uso de cubrebocas. No se permitieron bicicletas, scooters y visitantes sin cita previa.

El evento de 2020 tuvo lugar unos 10 días antes de que la vacuna contra el coronavirus llegara al condado de San Diego.

En 2020, las Noches de Diciembre fueron el evento final de San Diego del año plagado de la pandemia, el cual tuvo que ser modificado de una manera para que se adaptase mejor a los tiempos de la pandemia. Otros eventos como la San Diego Comic-Con International y el Orgullo LGBT de San Diego se realizaron en versiones virtuales más pequeñas de sí mismos durante el verano de 2020. La Semana de la Cerveza de San Diego en 2020 hizo lo mismo. Algunos de los eventos locales de 2020 - como el Festival de Música Wonderfront y los fuegos artificiales del Cuatro de Julio - fueron cancelados por completo debido a preocupaciones sobre el coronavirus

Será de esta manera por segundo año consecutivo

Al igual que este año, la ciudad de San Diego estuvo tratando de averiguar el destino del evento las Noches de Diciembre de 2020 durante meses antes de que se llevara a cabo - dandole vuelta a los planes por primera vez en agosto de 2020.

Para el momento en que las vacaciones llegaron, había sido "reimaginado" como la drive-thru de comida céntrica apodado “Taste of December Nighst”. La ciudad dijo que era triste para ellos el no poder ofrecer el "querido regalo" del evento a la región en su forma tradicional en el año 2020 debido a la pandemia.

De acuerdo con la ciudad, sin embargo, la versión modificada todavía trajo alegría a las fiestas. La ciudad dijo que más de 4.000 coches y más de 10.000 personas acudieron a l evento Noches de Diciembre 2020 para disfrutar de alimentos y bebidas de todo el mundo.

Una mirada atrás: las Noches de Diciembre, en su forma tradicional

Las Noches de Diciembre hubiesen cumplido 44 años.

En su forma tradicional, el evento marca el inicio de las vacaciones, y normalmente atrae a más de 350.000 visitantes al Parque Balboa durante los dos días de celebración multicultural de la temporada.

El evento cuenta con actividades festivas, familiares y música en vivo, artes y manualidades, y fotos con Papá Noel. Luces centelleantes y decoraciones navideñas están colgadas alrededor del parque y una zona de comida popular en las cabañas internacionales remata la alegría. Las tradicionales Noches de Diciembre incluso ofrecen entrada gratuita a algunos museos del Balboa Park.

El evento normalmente tiene lugar el primer fin de semana de diciembre, así que se está a la espera de 2022.


Agosto 2021: COVID-19 en el Condado de San Diego

El Condado de San Diego reabrió completamente el 15 de junio y muchos de los grandes eventos de verano de San Diego (Orgullo LGBT, las carreras de Del Mar) hicieron una mini reaparición -también como versiones modificadas y seguras para la pandemia en 2021.

Pero los casos de COVID-19 entre los ciudadanos de San Diego no vacunados han seguido aumentando en las últimas semanas.

Hasta el 10 de agosto 2021.

El 10 de agosto, los funcionarios de salud pública del condado dijeron que había habido 309,406 casos de COVID-19 en el condado de San Diego, desde que los funcionarios comenzaron a rastrear los casos a mediados de febrero de 2020. Ha habido 3.818 muertes relacionadas con el coronavirus en la región.

El 11 de agosto, el panel de vacunación de coronavirus del condado muestra que 2,040,609 residentes de San Diego han sido completamente vacunados contra el COVID-19, mientras que 2,330,157 residentes de San Diego han recibido al menos una dosis de las vacunas de Moderna o Pfizer.

Contáctanos