San Diego

Hombre es acuchillado en San Ysidro

Un hombre fue apuñalado en el estómago durante una aparente disputa con un conocido en San Ysidro el domingo, dijo la policía.

El hombre de 34 años fue con una compañera para encontrarse con un conocido en Sunrise Village Apartment en la cuadra 100 de West Calle Primera alrededor de las 11:40 a.m. cuando ocurrió una aparente disputa, dijo el oficial del departamento de policía de San Diego, Dino Delimitros.

El conocido luego persiguió al hombre a través del complejo de apartamentos. Durante la persecución, el hombre y su compañera se separaron. Cuando ella lo alcanzó, el hombre había sido apuñalado en el estómago, dijo Delimitros.

El hombre fue transportado al hospital por lesiones que no ponen en peligro la vida. No cooperó y el sospechoso solo fue descrito como un hombre blanco mayor, dijo Delimitros.

A man was stabbed in the stomach during an apparent dispute with an acquaintance in San Ysidro on Sunday, police said.

The 34-year-man went with a female companion to meet with an acquaintance at the Sunrise Village Apartment in the 100 of West Calle Primera around 11:40 a.m. when an apparent dispute occurred, San Diego Police Department Officer Dino Delimitros said.

The acquaintance then chased the man through the apartment complex. During the chase, the man and his female companion got separated. When she caught up to him, the man had been stabbed in the stomach, Delimitros said.

The man was transported to the hospital for non-life-threatening injuries. He was uncooperative and the suspect was only described as an older man, Delimitros said.

Contáctanos