CHULA VISTA.- El jueves, las autoridades identificaron públicamente a dos hombres que recibieron un disparo mortal la semana pasada cerca de un parque de South Bay.
Los oficiales respondieron a reportes de disparos y un accidente de tránsito alrededor de las 7:45 p.m. el 30 de agosto, Joseph Arias, de 22 años, y David Bruley, de 42, resultaron heridos de muerte por disparos en una camioneta que se había estrellado contra una camioneta estacionada en la cuadra 1600 de Brandywine Avenue en Chula Vista, según la policía.
Los paramédicos llevaron a las víctimas a un hospital, donde fueron declaradas muertas, dijo el sargento Antonio Molina.
Los detectives creen que Arias, que vivía en Chula Vista, y Bruley, residente de San Diego, habían recibido disparos cerca del parque Valle Lindo en la cuadra 500 de la calle Sequoia, a menos de una cuadra del lugar del accidente de tráfico, según Molina.
Testigos informaron haber visto varios otros vehículos saliendo a toda velocidad del área inmediatamente después del tiroteo, dijo el sargento.
La policía no ha identificado ningún motivo ni sospechosos en el caso.
Cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo debe llamar a Crime Stoppers del condado de San Diego al 888-580-8477 o comunicarse con la agencia en línea en sdcrimestoppers.org. Los tipsters pueden permanecer anónimos y podrían ser elegibles para una recompensa de hasta $1,000.
Local