Un motociclista de 21 años murió luego de chocar con un automóvil en Carlsbad el domingo por la noche.
El hombre, identificado el martes como Jean Jacques Zepeda, de 21 años, chocó con un Toyota Tundra cerca de la intersección del bulevar Carlsbad y Cannon Road, dijo la policía.
Zepeda, residente de San Marcos, llevaba un casco en el momento del accidente.
Fue encontrado con heridas graves y fue declarado muerto mientras se dirigía a un hospital cercano, dijo la policía de Carlsbad.
El conductor de la Tundra era un hombre de 38 años de Grand Terrace, según el Departamento de Policía de Carlsbad.
Tanto la motocicleta como la Tundra sufrieron grandes daños, dijo la policía.
Carlsbad Boulevard en Cannon Road fue cerrado temporalmente por la investigación.
Local
La policía de Carlsbad informó inicialmente que el motociclista era un joven de 19 años, pero un médico forense determinó que la víctima era Zepeda, de 21 años.
