Un juez escuchó evidencia el martes contra los dos hombres acusados de matar a un hombre hispano cuyo cuerpo en estado de descomposición, y apuñalado docenas de veces, fue encontrado en un barril que flotaba en el puerto de Chula Vista en octubre pasado.
Timothy John Cook, de 52 años, y Derrick Jefferson Spurgeon, de 38, estuvieron en el tribunal para una audiencia preliminar en relación con la muerte de Omar Medina, de 28 años, cuyo cuerpo fue encontrado el 12 de octubre en un tambo de 55 galones flotando en la bahía de San Diego.
El Departamento de Policía de Chula Vista (CVPD, por sus siglas en inglés) arrestó a los sospechosos en diciembre en dos diferentes direcciones: McIntosh Street en Chula Vista y Rios Canyon Road en El Cajón.
El martes durante la audiencia, Robin Garret, oficial de CVPD, testificó acerca de su conversación con Cook en su casa, donde él y Medina vivían.
Las imágenes de la cámara del cuerpo de Garret estaban grabando y mostraban a Cook mostrando al agente de policía alrededor de la casa donde vivía Medina.
Los abogados de Cook y Spurgeon también estuvieron en el tribunal y se espera que interroguen a sus clientes durante la audiencia preliminar.
Cook fue acusado de un cargo de homicidio y enfrenta 87 años de cárcel si es declarado culpable. Spurgeon enfrenta una acusación de cómplice de asesinato.
Local
El 12 de octubre, un buzo descubrió un barril blanco con una etiqueta de peligro y un cable conectado a él, flotando en el agua de J Street y Marina Parkway. Llamó a la policía del puerto para informar el objeto, diciendo que estaba preocupado de que podría ser un peligro para la navegación.
El tambo parecía estar atado con bloques de cemento. La policía cree que una cadena de metal también pudo haberlo mantenido bajo el agua antes de que se desprendiera y saliera a la superficie en la marina. La policía dijo que el barril no presentaba muestras de oxidación, por lo que probablemente estuvo en el agua unos días antes de que se descubriera.
Cuando la policía tiró del barril a la orilla, hicieron un macabro hallazgo: había un cuerpo adentro, tan descompuesto que la oficina del médico forense del condado de San Diego dijo que los restos podrían tardar un tiempo en ser identificados.
La policía identificó a Medina como la víctima a fines de noviembre después de que una autopsia usó huellas digitales y un tatuaje en su tobillo izquierdo para identificarlo, unas seis semanas después de que se descubrieran sus restos.
El informe de la autopsia, publicado en enero, reveló que Medina había sido apuñalado docenas de veces desde su cuero cabelludo hasta su pecho. Tenía heridas de arma blanca en la nariz, la boca, el cuero cabelludo, el cuello y los dedos.
