SAN DIEGO - Coloridas carrozas se deslizarán por Hillcrest este fin de semana como parte del Desfile del Orgullo de San Diego, una tradición consagrada en la ciudad más fina de Estados Unidos que honra a la comunidad LGBTQ+.
Por primera vez desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, el desfile regresará con todas sus capacidades como en años anteriores. Las comunidades lesbiana, gay, bisexual y transgénero (LGBT) se unirán a sus aliados para marchar a lo largo de la ruta en el centro de la ciudad en honor a su continuo llamado a la equidad y la aceptación.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo San Diego aquí.
A pesar de lo alegre que es el Desfile del Orgullo de San Diego, sirve como un recordatorio de las luchas incansables por los derechos LGBTQ+ en la ciudad y más allá, celebrando simultáneamente las victorias y rindiendo homenaje a aquellos que perdieron la vida a causa de los prejuicios.
Aquellos que planean mostrar su apoyo asistiendo al desfile pueden considerar lo siguiente para planificar su viaje:
¿Cuándo es el desfile?
El Desfile del Orgullo Gay de San Diego se llevará a cabo el sábado 16 de julio de las 10 a. m. a 3 p. m. bajo el tema de este año "Justicia con alegría".
La gente puede esperar que el evento se lleve a cabo llueva o truene, según la organización sin fines de lucro San Diego LGBT Pride.
Dónde estacionarse
Es una pregunta antigua en Hillcrest, pero los organizadores del Orgullo Gay están facilitando que los participantes lleguen en automóvil. Habrá estacionamiento gratuito disponible en el viejo Hospital Naval en Park Boulevard y President's Way. Una vez allí, los visitantes pueden tomar un servicio de transporte gratuito al desfile.
Se recomienda compartir el automóvil y el transporte público para el gran día, pero los conductores también pueden estar seguros de que hay estacionamiento disponible si esa es una opción más adecuada.
Cierres de calles
Varios cierres de vialidades y zonas de no estacionarse entrarán en vigencia a partir de las 4 a. m. del día del desfile. Las calles principales como Normal Street, Robinson Avenue, University Avenue y más se verán afectadas por el evento, por lo que es mejor planificar con anticipación.
La ruta del desfile
El desfile será un evento de 1.5 millas que comenzará en la icónica bandera del Orgullo en la intersección de Normal Street y University Avenue. Desde allí, se dirigirá hacia el oeste hasta 6th Avenue y luego hacia el sur hasta Balboa Drive y Quince Street, cerca de Bankers Hill. Echa un vistazo al mapa:
Otros eventos de esta semana
La fiesta del Orgullo LGBT de San Diego comenzó temprano con eventos programados para julio. Antes del muy esperado desfile, se llevarán a cabo varias festividades en toda la ciudad.
Jueves 14 de julio
- Pride of Hillcrest Block Fiesta -- (finaliza el viernes 15 de julio) en Hillcrest Pride Flag, ubicada en 1500 University Ave.
Viernes 15 de julio
- Spirit of Stonewall Rally: de 6 p. m. a 7 p. m. en Hillcrest Pride Flag, ubicado en 1500 University Ave.
- ¡ÚNETE! Music Fest -- (finaliza el lunes 18 de julio) múltiples ubicaciones
- Fiesta de Lanzamiento del Orgullo -- de 6 p. m. a 10 p. m. en 3565 7th Ave. en Hillcrest
- Barbacoa inaugural del fin de semana del Orgullo: de 6:30 p. m. a 8 p. m. en University Christian Church, ubicada en 3900 Clevland Ave.
Sábado 16 de julio
- Pride 5k Run -- de 8 a. m. a 10 a. m. en Hillcrest, Hillcrest comienza en la esquina de Center y University Ave.
- Pride Parade -- 10 a. m. a 3 p. m. comenzando en Hillcrest Pride Flag, ubicada en 1500 University Ave.
- Festival del Orgullo -- (finaliza el domingo 17 de julio) comienza en Balboa Park
