San Diego

“La dejaron morir”: presentan cargos contra médico en turno durante muerte de reclusa en una cárcel de San Diego

En los últimos dos años, cerca de 40 presos han muerto bajo custodia del departamento de alguacil de San Diego

Telemundo

SAN DIEGO.- Una familia hispana quien perdió a su hija bajo custodia, sintió un poco de alivio este miércoles, al saber que el médico en turno durante la noche que murió su hija, Elisa Cerna, fue acusado de homicidio involuntario.

“Mi hija era adicta a drogas. Mi hija estaba aquí en la cárcel de San Diego. Mi hija estaba sufriendo de ‘seizures’, se estaba cayendo, no puede comer, estaba muy enferma”, contó Mike Cerna, padre de la fallecida, Elisa Cerna.

“Los policías, los ‘sheriffs’ y enfermeras nomás metieron a mi hija en una celda sola y la dejaron morir”, agregó.

Los policías, los sheriffs y las enfermeras nomás metieron a mi hija en una celda sola y la dejaron morir

Mike Cerna, su hija murió en el Centro de Detención de Las Colinas

En el 2019, Elisa Serna falleció mientras estaba bajo la custodia del alguacil en el Centro de Detención de Las Colinas en Santee.

Se inició una investigación. Los hallazgos llevaron a los investigadores a presentar un caso penal a la Oficina del Fiscal de Distrito.

“Hoy estaban ‘cargando’ a un doctor por la muerte de mi hija, y esa es buena noticia para nosotros porque nosotros estamos esperando por más arrestos”, señaló.

Este miércoles, el fiscal de distrito decidió acusar a Friederike Von Lintig de homicidio involuntario quien fue el médico de turno en el momento de la muerte de Serna.

Muerte bajo custodia en Otay Mesa

Lo que fue un sentimiento gratificante pero también lleno de dolor para la familia Cerna.

“Aquí en este país, la gente trata mejor a sus perros de como ellos trataron a mi hija. Mi hija sufrió un ‘seizure’. Se cayó. Chocó su rostro en la pared y murió ”, dijo el padre.

En noviembre del año pasado, el fiscal de distrito también tomó la decisión de acusar de homicidio involuntario a la enfermera del alguacil, Danalee Pascua, presente durante la noche de la muerte de Elisa Cerna.

El departamento de alguaciles se defiende diciendo “Apoyamos la decisión de la Fiscalía de presentar cargos penales a las personas a quienes se les confió el cuidado de la Sra. Serna. Esas acciones no reflejan los valores del Departamento de alguacil de mantener seguras a las personas cuando están bajo custodia”.

“Nosotros queremos parar las muertes en el condado de San Diego. Uno es mucho. Pero año con año desde el 2019 hasta hoy siempre hay gente muriendo en las cárceles de San Diego”, contó el padre de la fallecida.

Desafortunadamente, luego del fallecimiento de Elisa Cerna, las muertes dentro de las cárceles no pararon.

Cifras oficiales indicaron que en los últimos cuatro años, las muertes se han elevado. En el 2019, murieron 16 personas, en el 2020 fueron 12, para el 2021 se acumularon 18, y en este año que aún falta dos meses para culminar la cifra, se ubica en 18 muertes.

De las 18 personas que este año murieron dentro de una cárcel, al menos seis de ellos eran hispanos. Del total, 16 fueron hombres y 2 mujeres.

La familia Cerna dijo que su lucha no termina aquí. Y que ahora van detrás de los oficiales presentes durante el momento que su hija dio su último respiro.

La junta de supervisores del condado aprobó este requisito solicitado por el departamento del alguacil.
Contáctanos