SAN DIEGO- El Sistema de Tránsito Metropolitano (MTS, por sus siglas en inglés) presentó el primero de tres nuevos murales coloridos que celebran la diversidad, la cultura y la unidad en el sureste de San Diego a lo largo del tranvía de la línea naranja el viernes.
El artista, Maxx Moses, creó los diseños coloridos a través de la lente del surrealismo urbano, capturando las identidades culturales de las personas que viven en los vecindarios vibrantes del sureste de San Diego.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo San Diego aquí.
“El tranvía de la Línea Naranja de MTS es vital para el éxito de las empresas y organizaciones comunitarias que rodean esta área”, dijo Mónica Montgomery Steppe, presidenta interina del Concejo Municipal de San Diego y miembro de la junta de MTS. “Estos murales no solo celebran la historia y las raíces de nuestros vecindarios, sino que también ayudarán a infundir orgullo en nuestra juventud, alentarán el tráfico peatonal para las empresas que rodean el área y el crecimiento económico”.
“Sabemos que nuestro sistema de tránsito es una conexión vital entre los vecindarios”, dijo Sharon Cooney, directora ejecutiva de MTS. “En muchos sentidos, estos murales representan esa conexión y creemos que la fortalecerán aún más. Queremos inspirar a personas de todas partes de San Diego para que vengan a explorar estos vecindarios, ayuden a los negocios cercanos y disfruten del arte significativo que embellecerá estas paredes”.
Funcionarios y representantes del MTS esperan que los murales inspiren más turismo en la zona.
Los tres diseños se pintarán en un lapso de seis meses y se finalizarán en mayo de 2022. Cada diseño tiene diferentes temas orientados a la cultura y el estilo de vida.
Local
“Heartline”: este mural de 200 pies de largo, ubicado en la estación de tránsito de Massachusetts Avenue, representa el transporte público como el latido del corazón de la ciudad, que se alimenta y es alimentado por la circulación de personas que viven, trabajan, juegan y prosperan dentro de esa comunidad. Se trata de la oportunidad de conexión e inclusión económica de la ciudad al conurbano. Este diseño ya está terminado.
“Blossom”: este diseño, ubicado en la estación de tránsito de Euclid Avenue, presenta un diseño de mural brillante y luminoso que representa flores de caléndula que hablan de la vida de la comunidad y el reconocimiento de las historias y la cultura de nuestros antepasados que constituyeron la base de nuestra ciudad. Este diseño está en progreso.
“Seamless”: este diseño de mural está inspirado en la conectividad y la fusión de comunidades a través del tránsito. Está ubicado en 47TH Street Trolley Transit Station y está en progreso.
Moses se inspiró para crear los diseños mientras exploraba el transporte público de la ciudad en el día de transporte gratuito del 2019.
El primer mural de Moses con MTS se puede ver en la estación de tranvía de Encanto/62nd Street, que se completó en 2010.
MTS opera más de 100 rutas de autobús y tres líneas de tranvía en 10 ciudades y áreas no incorporadas de San Diego. Las frecuencias y los tramos se han restaurado a niveles casi anteriores a COVID-19. Se puede acceder a los horarios actualizados en el sitio web de MTS.
MTS pide que las personas se cubran la cara en todo momento y practiquen el distanciamiento físico cuando sea posible.
