Escondido

Reconocido biólogo muere tras caer 50 pies en una montaña de Escondido

La víctima murió mientras instalaba cámaras de monitoreo de vida silvestre en el área de San Paqual.

Telemundo

ESCONDIDO – El hombre que murió tras ser rescatado de un acantilado en el valle de San Pasqual fue identificado por el médico forense como un reconocido biológico de Julian.

John David Bittner, de 75 años, murió después de caer 50 pies mientras instalaba pilas en cámaras para monitorear la fauna de la zona, informó el viernes la oficina del médico forense del Condado de San Diego.

NBC 7
David Bittner participó en un segmento de nuestra cadena hermana NBC 7 donde discutió la población de pumas en California.

Bittner llamó inicialmente a un amigo quien llamó al 911 para que fuera rescatado, dijo el médico forense. De acuerdo con Cal Fire el hombre estaba colgado boca abajo en algún punto y perdió el sentido.

Cal Fire responded to the medical rescue off Highland Valley Road near Starvation Mountain Road at around 4 p.m. Thursday.

Cal Fire respondió al llamado cerca de las 4 p.m. del jueves en Highland Valley Rd. cerca de Starvation Mountain Rd. donde lograron descender al alpinista en helicóptero. Lamentablemente fue pronunciado muerto momentos después.

De acuerdo con Cal Fire, Bittner pudo haberse golpeado la cabeza durante la caída, sin embargo, el médico forense no ha anunciado la causa de la muerte.

Esta foto de Cal Fire muestra la zona rocosa del área donde cayó Bittner mientras instalaba batería en cámaras de investigación silvestre.

Bittner fundó el Institituto de Investigación de Vida Silvestre en Ramona y es mejor conocido por su trabajo investigando la población del águila real de California, que en algún momento lo metió en problemas legales por no seguir leyes federales y estatales durante su investigación, de acuerdo con Los Angeles Times.

También trabajó con el Servicio Nacional de Pesca y Vida Silvestre, el museo de Cleveland de Historia Natural y el Departamento de Recursos Naturales de Ohio, de acuerdo con su biografía en el Instituto que fundó.

Bittner también participó en un segmento del programa televisivo de nuestra cadena hermana NBC 7 Your Corner donde discutió la población de los pumas en California.  Le sobrevive su esposa, Leigh Bittner.

Nota: Cal Fire dijo originalmente que la persona estaba instalando cajas de búhos.

Contáctanos