San Diego

Si tu negocio se vio afectado durante las inundaciones ya puedes solicitar préstamos federales

Telemundo

SAN DIEGO – Si tu negocio se vio afectado durante las inundaciones en San Diego del 22 de enero, ya puedes solicitar préstamos dedicados para este fin.

◼️ Préstamos de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA) (que también están disponibles para propietarios de viviendas)

Los dueños de negocios pueden solicitar un préstamo de hasta $2 millones para reparar o reemplazar propiedades, equipos, inventario y otros activos comerciales dañados o destruidos, dijo el condado. Los intereses de los préstamos por desastre de la SBA varían entre el 2 y el 8% los que no se acumularán hasta 12 meses después de la fecha del primer desembolso. 

Estos préstamos también están disponibles para propietarios e inquilinos.

La fecha límite para solicitar daños a la propiedad es el 19 de abril de 2024. La fecha límite para solicitar el daño económico es el 19 de noviembre de 2024. Para iniciar tu solicitud visita este enlace.

◼️ Fondo de subvenciones para pequeñas empresas de la ciudad de San Diego

La ciudad está ofreciendo hasta $5,000 a hasta 100 negocios afectados por las inundaciones del 22 de enero. Las empresas deben tener 12 empleados o menos.

Según la ciudad, la Subvención de Respuesta a Emergencias y Resiliencia Empresarial pondrá a disposición asistencia financiera con hasta $2,500 por empresa y hasta $5,000 para empresas y organizaciones sin fines de lucro en las áreas censales designadas por el gobierno federal de Promise Zone y Low-Moderate Income Census.

A casi un mes de la inundaciones en Southcrest el 22 de enero, dicen es difícil incluso tener dinero para comer ya que se quedaron sin trabajo.

La aplicación estuvo disponible desde el 12 de febrero hasta el 27 de febrero. La ciudad estaba alentando a los dueños de negocios a hacer un seguimiento de cualquier gasto relacionado con la recuperación de la tormenta, desde suministros, mano de obra para la limpieza, costos de reparación y reemplazo de equipos no cubiertos por el seguro, salarios de los empleados y deducibles del seguro.

"Para calificar para esta subvención, los dueños de negocios deberán demostrar que fueron afectados por la tormenta y tener un Certificado de Impuestos Comerciales vigente en los archivos de la Ciudad. Solo las empresas con 12 o menos empleados son elegibles", dijo la ciudad en un comunicado de prensa.

Más información aquí.

Contáctanos