SAN DIEGO- La policía dijo que el hombre apuntó lo que se creía que era un arma de fuego en la dirección de los oficiales y rechazó las órdenes de soltarlo y alejarse. Más tarde se determinó que el arma era una pistola de aire comprimido.
El Departamento de Policía de San Diego reveló imágenes de la cámara usadas por oficiales de un tiroteo mortal el jueves en City Heights.
Advertencia: el material de archivo contiene imágenes gráficas y lenguaje.
SDPD dijo que el video muestra al hombre que rechaza las órdenes de alejarse de una pistola que había arrojado al suelo, y la levanta y apunta a los oficiales. Posteriormente se determinó que el arma era una pistola Air-Soft, dijo SDPD.
El video grabado por un testigo en una casa cercana muestra al hombre apuntando con el arma en la dirección de los oficiales mientras rechaza las órdenes de dejarla caer.
Varios oficiales dispararon contra el hombre y lo hicieron caer al suelo.
Local
"Mientras estaba en el suelo, el hombre aún se movía y controlaba el arma y lo apuntó en la dirección de los oficiales, lo que provocó una segunda descarga de disparos", explicó SDPD en el video.
En total, siete oficiales dispararon sus armas de servicio al hombre, según el SDPD. Una vez que los oficiales pudieron acercarse al hombre, se determinó que el arma era una pistola de aire comprimido.
El tiroteo fue reportado alrededor de las 4 p.m. en Menlo Avenue, cerca de El Cajon Boulevard.
Los oficiales de SDPD primero hicieron contacto con el hombre alrededor de las 4 p.m. en respuesta a informes de un hombre armado en el área. Los detectives dijeron que dos mujeres conducían por Menlo Avenue cuando el hombre supuestamente les apuntó con un arma.
"El hombre manipuló la diapositiva del arma como si la estuviera cargando y apuntó con el arma hacia las mujeres", dijo SDPD en un comunicado de prensa.
Las mujeres se alejaron y llamaron al 911, según el teniente SDPD Matt Dobbs.
Cuando los oficiales hicieron contacto con el hombre, le exigieron que levantara las manos en el aire. Mientras lo hacía, un arma cayó al suelo, dijo la policía.
"El hombre inicialmente cumplió y levantó las manos, momento en el cual cayó un arma de fuego de su ropa al suelo cerca de él. Continuaron dándole instrucciones para alejarse del arma, pero se negó a hacerlo", dijo Dobbs el jueves.
SDPD dijo que mientras continuaban tratando de hacer que el hombre cumpliera con las órdenes, una unidad K-9 estaba en camino.
Pero antes de que llegaran los refuerzos, el hombre levantó el arma y apuntó a los oficiales, y fue entonces cuando varios oficiales dispararon sus armas, según Dobbs.
"El hombre fue golpeado al menos una vez y cayó al suelo aún en posesión directa del arma", dijo.
Dobbs dijo que los oficiales continuaron gritando órdenes al hombre. Cuando no obtuvieron respuesta, dispararon balas de frijoles al hombre y desplegaron un K-9.
Los oficiales le dieron RCP al hombre, pero luego fue declarado muerto en la escena. El hombre aún no ha sido identificado más que ser descrito como un hombre de entre 30 y 40 años.
La Unidad de Homicidios del SDPD está investigando el tiroteo y será revisado por la Oficina del Fiscal de Distrito, la Unidad de Asuntos Internos del departamento, la Junta de Revisión de la Comunidad sobre Prácticas de la Policía y el FBI, según el SDPD.
Telemundo 20 habló con dos testigos que grabaron el tiroteo en sus teléfonos celulares.
Winona Bolten estaba agarrando su correo fuera de la puerta de su casa cuando vio la conmoción en la calle. Caminaron un poco más cerca y comenzaron a grabar.
"Tan pronto como cambié para ponerme en vivo en Facebook, salió la violencia", recordó. "Estoy como, ¿por qué le dispararon si estaba acostado en el suelo?"
El video de Bolton muestra a varios oficiales con sus armas desenfundadas, y se puede escuchar un coro de disparos mientras corre hacia su departamento con miedo.
Otro testigo estaba entregando paquetes en Menlo Avenue. Su video muestra varios autos de la policía detenidos en medio de la calle, y se pueden escuchar gritos desde la distancia. Minutos después sale de su camioneta y cruza la calle hasta un punto donde puede ver al hombre.
"Creo que este tipo tiene una pistola", dijo.
Segundos después de que ella cruza de regreso al otro lado de la calle, sonaron docenas de disparos. Cuando vio al hombre tendido en el suelo, su sorpresa se convirtió en incredulidad.
"Estoy más que sorprendida ahora", dijo a la cámara. "¿Qué pasó? Acaban de matar a alguien".
Todos los oficiales involucrados, todos con la División Mid-City de SDPD, fueron puestos en licencia administrativa.
La Unidad de Homicidios del SDPD completará una investigación, que luego será revisada por la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, que determinará si hubo algún delito. SDPD también llevará a cabo una investigación de Asuntos Internos para determinar si hubo violaciones a la política. Esa investigación será revisada por la Junta de Revisión de Disparos y la Junta de Revisión de la Comunidad sobre Prácticas de la Policía.
El proceso de investigación del SDPD ha sido criticado por activistas comunitarios. En noviembre, los votantes podrán decidir si revisar la junta de revisión actual y reemplazarla con una comisión independiente con poder de citación y un abogado independiente.
SDPD dijo que el video muestra al hombre que rechaza las órdenes de alejarse de una pistola que había arrojado al suelo, y la levanta y apunta a los oficiales. Posteriormente se determinó que el arma era una pistola Air-Soft, dijo SDPD.
El video grabado por un testigo en una casa cercana muestra al hombre apuntando con el arma en la dirección de los oficiales mientras rechaza las órdenes de dejarla caer.
Varios oficiales dispararon contra el hombre y lo hicieron caer al suelo.
