decision 2020

“Un San Diego para todos nosotros”: Todd Gloria hace historia al prestar juramento como alcalde

Todd Gloria es ahora oficialmente el 37 ° alcalde de San Diego

Telemundo

SAN DIEGO- El demócrata Todd Gloria -"el hijo de una mucama de hotel y un jardinero "- hizo historia el jueves cuando juró como el 37 ° alcalde de la ciudad de San Diego.

Inmediatamente a las 10 a.m., a través de una ceremonia de inauguración virtual al estilo de una pandemia ante el Ayuntamiento de San Diego, Gloria se convirtió en el primera persona de una minoría y miembro de la comunidad LGBTQ en ocupar el puesto de liderazgo más alto de la ciudad.

Después del Juramento a la Bandera dirigido por Barbara Bry, Presidenta Pro Tem del Consejo (su contrincante en la contienda por la alcaldía de 2020 ), era el momento para que Gloria preste juramento.

A las 10:14 a.m., Gloria hizo su promesa a la Ciudad de San Diego.

“Yo, Todd Gloria, juro solemnemente que apoyaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos y la Constitución del Estado de California, contra todos los enemigos, nacionales y extranjeros …”, comenzó Gloria.

Después del juramento, agradeció a las personas que lo ayudaron a llegar allí, incluidos sus padres, Linda y Phil, y su hermano y su familia. Gloria también agradeció a su socio, Adam.

Gloria agradeció a su personal del pasado y del presente, así como a sus mentores, incluidos Susan Davis y Toni Atkins, y a un líder más que allanó el camino para él.

"Y, por supuesto, nuestra pionera, que rompió el techo de arcoíris de San Diego, Christine Kehoe. Muchas gracias a todos”, dijo Gloria.


'Un San Diego para todos'

Luego, llegó el momento de hablar con la ciudad que lo eligió.

“Mis paisanos, es un orgullo estar ante ustedes hoy como el 37° alcalde de nuestra ciudad. Me siento honrado por su apoyo; Estoy agradecido por la oportunidad de servir; Tengo esperanzas sobre el futuro de nuestra ciudad ”, dijo Gloria. “Hoy es el día en que comenzamos a construir un San Diego que sea verdaderamente para todos nosotros”.

Hoy es el día en que comenzamos a construir un San Diego que sea verdaderamente para todos nosotros.

Todd Gloria, alcalde de San Diego

Gloria ha mantenido vivo el sueño de ser alcalde de San Diego por tres décadas. De verdad, incluso probó su suerte en el papel cuando era niño.

Gloria publicó una foto de sí mismo cuando era niño en las redes sociales el miércoles. En la foto, se ve a Gloria de muy joven sosteniendo una pila de papeles.

“Hace treinta y dos años fui finalista en el concurso de ensayos Alcalde por un Día”, dice la publicación. “Mañana prestaré juramento como el 37° alcalde de mi ciudad natal. San Diego es un lugar increíble. Mi objetivo es abrir más las puertas de oportunidades para más residentes de nuestra ciudad ".

Gloria es un sandieguino de tercera generación de ascendencia filipina, nativa americana, puertorriqueña y holandesa. Es hijo de una empleada doméstica en un hotel y un jardinero, quien durante mucho tiempo ha promocionado la importancia de tener una sólida ética de trabajo.

"Como un niño que creció en Clairemont, no vi a personas que se parecían a mí dirigiendo prácticamente nada, y mucho menos la octava ciudad más grande de los Estados Unidos", dijo Gloria. en su inauguración el jueves. "Pero hoy, me presento ante ustedes como la primera persona de color y LGBTQ en ascender a la oficina más alta de nuestra ciudad".

“Este es un testimonio de lo que todos sabemos: San Diego es un lugar único, con gente increíble, donde todo es posible”, continuó. “Es el lugar de nacimiento de California y un puente entre dos naciones. Es el hogar de la creatividad artística, la innovación revolucionaria y la investigación que cambia el mundo. Es el lugar donde el hijo de una mucama de hotel y un jardinero, un chico gay nativo americano, puertorriqueño y holandés acaba de convertirse en tu alcalde ".

Es el lugar donde el hijo de una mucama de hotel y un jardinero, un chico gay nativo americano, puertorriqueño y holandés acaba de convertirse en tu alcalde

Todd Gloria, alcalde de San Diego

Gloria dijo que ya no quiere llamar a San Diego por su apodo de toda la vida, "La ciudad más fina de Estados Unidos". Quiere que sea una "ciudad verdaderamente grandiosa".

"Una ciudad donde tu código postal no determina tu destino", explicó Gloria. “Una ciudad que abraza lo que nos hace únicos y celebra quienes somos. Una ciudad que afronta los principales desafíos de frente y no deja que las distracciones se interpongan en tu camino. San Diego es una gran ciudad; es hora de que actuemos como tal ".

Se siente optimista de que Biden entre a la Casa Blanca y ayude a la ciudad

Los primeros 100 días de Gloria

El nuevo alcalde describió sus planes para sus primeros 100 días en el cargo, un momento en el que se centrará en los mayores problemas que enfrenta San Diego, incluida la pandemia del coronavirus en curso.

"Implementaremos una estrategia agresiva para abordar el empeoramiento de la crisis de salud pública en COVID-19", dijo. “La crisis económica que está afectando a las familias, las pequeñas empresas y el presupuesto de nuestra ciudad de San Diego. La crisis de vivienda y personas sin hogar que se ha vuelto aún más grave ".

“Mi equipo y yo nos estamos moviendo rápida y decisivamente para proteger a nuestros más vulnerables. Y lo haremos con el objetivo a largo plazo de construir una ciudad más resiliente en el proceso”, agregó Gloria. “No es suficiente para que las cosas vuelvan a la normalidad. Lo normal no era ni será lo suficientemente bueno ".

Gloria habló de trabajar juntos y de amplificar las voces de todos los habitantes de San Diego.

“Si soñamos en grande, trabajamos juntos y creemos en San Diego, podemos lograr cualquier cosa. Cambiaremos la narrativa, no solo para unos pocos privilegiados, sino para todos, especialmente para aquellos que tradicionalmente se han sentido ignorados”, dijo.

"Es el comienzo de una nueva era. Nos recuperaremos y reconstruiremos mejor y más fuerte del COVID-19”, continuó el alcalde. “Defenderemos a los trabajadores y crearemos empleos locales bien pagados que traigan mejoras en el vecindario a todos los rincones de nuestra ciudad”.

Gloria también habló en apoyo de la igualdad racial y el movimiento Black Lives Matters.

“Centraremos la justicia y la equidad racial no solo en la seguridad pública, sino en todo lo que hacemos reconociendo que Black Lives Matter”, dijo Gloria.

El alcalde también prometió implementar “completa y fielmente” Plan de acción climática de San Diego" para garantizar que la ciudad que amamos esté aquí para las generaciones venideras".

“Creo en nosotros, San Diego”, dijo Gloria, dirigiéndose a la ciudad. “Sé quiénes somos y quiénes podemos ser. Estoy muy orgulloso de ser el alcalde de esta gran ciudad, pero estoy aún más emocionado por lo que podemos lograr juntos. Porque juntos, sé que construiremos un San Diego para todos nosotros”.

San Diego Mayor Todd Gloria discusses what his first 100 days in office will look like.

El 73º Ayuntamiento de San Diego

Gloria toma las riendas de Kevin Faulconer, cuyo último día como alcalde de San Diego fue el miércoles. Faulconer reflexionó sobre su mandato de 6 años aquí.

La elección de Gloria pone fin a una racha de alcaldes republicanos (aparte del alcalde temporal Bob Filner); El Ayuntamiento de San Diego está cambiando a una mayoría demócrata .

El 73° Concejo Municipal de San Diego también tomó juramento el jueves en la ceremonia de la ciudad. Esas caras eran:

  • Abogada de la ciudad Mara Elliott
  • Concejal Joe LaCava, Distrito 1
  • Concejal Stephen Whitburn, Distrito 3
  • Concejal Marni Von Wilpert, Distrito 5
  • Concejal Raul Campillo, Distrito 7
  • Concejal Sean Elo-Rivera, Distrito 9

Gloria y el nuevo ayuntamiento enfrentarán muchos desafíos cuando asuman el cargo, incluida la pandemia de coronavirus y el mayor déficit presupuestario en la historia de la ciudad, en gran parte debido a la pandemia.

También está la crisis de viviendas asequibles y la tensión por la reforma policial y la desigualdad racial, solo por nombrar un par de desafíos más. Faulconer preparó el escenario durante su mandato en temas como la falta de vivienda, la infraestructura de la ciudad y el cambio climático, y Gloria también se ocupará de ellos.

Cuando Elliott juró el jueves, confiaba en las habilidades de Gloria para liderar la ciudad.

"Trabajé con nuestro nuevo alcalde, Todd Gloria, cuando se desempeñó como alcalde interino en 2013", dijo Elliott. "Lo vi liderar la ciudad a través de una época de crisis, y sé que comparte mi compromiso de proteger la salud y la seguridad públicas, promover la equidad y asegurar la sostenibilidad de nuestra ciudad. Estoy listo para hacer las cosas con usted, Sr. Alcalde ".

Para el puesto de alcalde de la ciudad

Gloria dijo que a lo largo de su campaña para la alcaldía, los habitantes de San Diego dejaron sus prioridades "muy claras" y planea establecer su agenda en consecuencia.

“Quieren un alcalde que se centre en las personas sin hogar. Quieren un alcalde que arregle las carreteras y construya un sistema de transporte que les funcione ”, dijo Gloria en una entrevista anterior. "Y, para nuestra economía, quieren un alcalde que dé prioridad a la asequibilidad de la vivienda".

Gloria se sentó con nuestra cadena hermana NBC 7 el mes pasado para su primera entrevista uno a uno desde que ganó las elecciones de 2020. Esto es lo que tenía que decir.

Debido a las pautas de seguridad de la era de la pandemia, la ceremonia de inauguración se llevó a cabo virtualmente. La ciudad de San Diego transmitió la ceremonia en vivo aquí .

Contáctanos