Guía para votar este 5 de junio

Para empezar, quizá solo necesitas saber a dónde ir.

Encuentra tu casilla electoral en el sitio web en español del condado utilizando tu dirección.

Consulta tu boleta aquí.

Si no te registraste para votar, o tienes una boleta que no enviaste por correo tendrás que ir en persona a la oficina del Registro antes de las 7:00 p.m.: 5500 Overland Ave., San Diego, 92123.

Qué significa la primaria abierta de California:

California tiene “Open Primary”,  lo que significa que los candidatos para una oficina de todos los partidos, más los candidatos que no tienen preferencia se enfrentan uno contra el otro en las elecciones primarias. Los dos candidatos con el mayor número de votos, independientemente de la afiliación partidaria, pasan a las elecciones generales en noviembre.

Propuestas de votación estatal:

Los votantes decidirán sobre cinco proposiciones de votación en todo el estado.  Visita este enlace aquí para ver una lista de quienes apoyan cada proposición.

Prop 68: Autoriza el financiamiento de bonos, protección de recursos naturales, adaptación climática, calidad y suministro de agua, y protección contra inundaciones.

Prop 69: Una enmienda constitucional legislativa que requiere ciertos ingresos de transporte nuevos para ser utilizados con fines de transporte.

Prop 70: Una enmienda constitucional legislativa que requiere un voto legislativo de supermayoría que aprueba el uso del fondo de reserva de límite e intercambio.

Prop 71: Una enmienda constitucional legislativa que establece la fecha efectiva para las medidas electorales.

Prop 72: Una enmienda constitucional legislativa que permite a la legislatura excluir a los sistemas de captura de lluvia recién construidos del requisito de reevaluar el impuesto a la propiedad.

Además de la primaria para gobernador, están en contienda otras posiciones importantes como senadores estatales y federales, jueces, asambleístas, superintendente de educación pública, y posiciones locales como es el caso de fiscal del distrito y muchas más dependiendo del distrito electoral en el que vives.

En Chula Vista:

La medida A

Una iniciativa de ley para proveer respuestas más rápidas a los llamados de emergencia del 911, aumentar las patrullad de policía en vecindarios, reducir los crímenes de pandillas y los relacionados con las drogas, abordar la indigencia, mejorar la respuesta de bomberos, paramédicos y servicios de emergencia médica y los servicios generales de la ciudad.

Aumentaría el impuesto sobre la venta a ½ centavo, recaudando alrededor de $17 millones anuales.

En National City:

La medida B

Una ordenanza que cambiaría el límite actual aprobado por los votantes de tres términos consecutivos de cuatro años para el cargo de Alcalde, y en su lugar imponga un límite de dos términos consecutivos de cuatro años para el cargo de Alcalde, miembros del concejo de la ciudad, Secretario de la ciudad y Tesorero de la Ciudad.

La medida C

Una ordenanza que mantendría el límite actual aprobado por los votantes de tres términos consecutivos de cuatro años para el cargo de Alcalde, imponiendo un límite de tres periodos consecutivos de cuatro años para los cargos de Miembros del Concejo de la Ciudad, Secretario de la Ciudad y Tesorero de la Ciudad y limite los cargos en el concejo a un total vitalicio de seis términos de cuatro años en todos esos cargos combinados.

Área de Servicio del Condado:

La medida D

Ordenanza para terminar con la Ordenanza 6735 y eliminar el gravamen del Impuesto para Protección contra incendios de las propiedades dentro del área de Servicio del Condado 113 original. 

Contáctanos