SAN DIEGO - Las autoridades de salud del condado de San Diego reportaron el domingo su primer caso de virus del dengue adquirido localmente, contraído por un residente de Escondido.
La persona que se enfermó no viajó a un área donde el virus era común, dijeron las autoridades. No se han identificado casos adicionales adquiridos localmente, aunque se han reportado al menos 49 casos de dengue relacionado con viajes en el condado este año, según las autoridades.
"Si bien el riesgo de transmisión generalizada del dengue sigue siendo bajo en el condado de San Diego, el Departamento de Salud Pública y Control de Vectores del condado está trabajando estrechamente para responder rápidamente y evitar que los mosquitos propaguen la enfermedad en esta área", dijo la Dra. Ankita Kadakia, oficial interina de salud pública del condado.
Para evitar que la enfermedad se propague, el Control de Vectores del Condado comenzó a fumigar contra los mosquitos en unas 170 casas en Escondido este fin de semana, con tratamientos que comenzaron el viernes y continuarán hasta el 10 de octubre, dijeron las autoridades.
Vector Control realizó tratamientos similares en Oceanside en septiembre y en el área de Mount Hope en San Diego en julio. Ambos tratamientos se iniciaron como medida de precaución para prevenir la posible propagación local del dengue debido a los casos de dengue asociados a los viajes y a la alta cantidad de mosquitos Aedes en los vecindarios.
El dengue es una enfermedad viral tropical que no se encuentra comúnmente en los Estados Unidos. Desde que los mosquitos invasores Aedes se detectaron por primera vez en el condado de San Diego en 2014, no ha habido ningún caso de dengue adquirido localmente hasta ahora.
El dengue se transmite cuando un mosquito pica a una persona infectada y luego se alimenta de otra persona. Puede tomar de cuatro a siete días para que alguien que es picado por un mosquito infectado con dengue comience a sentir síntomas. El dengue se puede determinar mediante un análisis de sangre.
Salud
Los síntomas más comunes son fiebre, escalofríos, dolores y molestias, náuseas, vómitos y erupciones cutáneas. Los síntomas pueden ser moderados y durar de dos a siete días. La mayoría de las personas se recuperan después de aproximadamente una semana. Los síntomas también pueden llegar a ser graves y mortales, que incluyen shock y dificultad respiratoria y pueden requerir hospitalización. No existen medicamentos específicos para tratar el dengue.
Los mosquitos Aedes aegypti que pican durante el día, también conocidos como "mordedores de tobillo", son el principal transmisor del dengue. A estos mosquitos les gusta vivir y reproducirse alrededor de las personas, a menudo en patios y en pequeñas cantidades de agua.
Cómo prevenir y protegerse de los mosquitos
Las autoridades aconsejaron estos consejos sobre cómo prevenir y protegerse de los mosquitos:
- Deseche, drene o retire cualquier artículo dentro y fuera de las casas que pueda contener agua, como platillos de plantas, barriles de lluvia, baldes, botes de basura, juguetes, llantas viejas y carretillas. Los peces mosquito están disponibles de forma gratuita en lugares de todo el condado y se pueden usar para controlar la reproducción de mosquitos en fuentes de agua estancada en el patio trasero, como piscinas, estanques, fuentes y abrevaderos para caballos descuidados
- Protéjase de las enfermedades transmitidas por mosquitos usando mangas largas y pantalones o use repelente de insectos cuando esté al aire libre
- Use repelente de insectos que contenga ingredientes aprobados por la EPA como DEET, picaridina, aceite de eucalipto de limón o IR3535
- Asegúrese de que los mosquiteros de las ventanas y puertas estén en buenas condiciones y asegurados para mantener alejados a los insectos
Los técnicos del condado comenzaron a trabajar para reducir el número de mosquitos adultos que pueden propagar el dengue mediante la aplicación de AquaDuet, un pesticida aprobado para su uso por la Agencia de Protección Ambiental, el uso de rociadores de mochila de volumen ultra bajo en áreas enfocadas y camiones para aplicar el producto en una parte más amplia del área.
Además, el condado comenzó informando a los residentes y dejando carteles en las puertas de las casas en el área de tratamiento el viernes. Los límites del tratamiento, junto con información adicional, se pueden encontrar en la página web de control de mosquitos adultos de Vector Control.
El producto de tratamiento es de bajo riesgo para las personas y las mascotas y se disipa en aproximadamente 20 a 30 minutos. Las personas en el área pueden evitar o minimizar su exposición al pesticida tomando medidas simples:
- Permanezca adentro y lleve a las mascotas adentro si es posible
- Cierre puertas y ventanas, y apague los ventiladores que llevan el aire exterior al interior de la casa
- Lave los tazones de comida y agua para mascotas que se dejaron afuera durante el tratamiento
- Cubra los estanques de peces para evitar la exposición directa
- Enjuague las frutas y verduras de su jardín con agua como lo haría normalmente antes de cocinar o comer
- Limpie o cubra los artículos al aire libre, como juguetes y parrillas de barbacoa
Se alentó a los apicultores y a aquellos con insectos mantenidos al aire libre a proteger las colmenas y los hábitats durante los tratamientos. Los apicultores registrados en el Departamento de Agricultura, Pesos y Medidas del Condado pueden solicitar recibir un aviso anticipado cuando se aplica un pesticida que puede afectar a las abejas a las plantas en flor en sus áreas.
Las actividades normales pueden reanudarse después de 30 minutos del tratamiento.
El condado de Los Ángeles reportó recientemente cinco casos de dengue contraído localmente este año. Long Beach y Pasadena tuvieron sus primeros casos de dengue adquirido localmente a finales de 2023.