SAN DIEGO - Cuatro adultos y una niña fueron hospitalizados luego de que un departamento en Cholas Creek ardiera en llamas, tras un incendio causado posiblemente por un árbol de navidad.
Una niña y una mujer de unos 50 años estaban atrapadas en su unidad en el complejo Regency en Home Avenue, cerca de Euclid Street, cuando su árbol se incendió.
“Había gente gritando y niños llorando”, dijo Ana Tellez, residente del complejo, ante las alarmas que no dejaban de sonar.
Entre los hospitalizados por inhalaciones de humo se encuentra una niña de entre 5 y 7 años, dijo Steve Salaz, vocero del departamento de bomberos de San Diego.
Según los bomberos, las víctimas quedaron atrapadas por la falta de visibilidad en los pasillos. Tuvieron que ser rescatadas por los bomberos y trasladadas a un hospital donde fueron tratados por inhalaciones de humo.
Una de las vecinas describió los gritos de auxilio de uno de los niños hacia su padre, a pesar de no entender español, sabía que algo feo estaba ocurriendo.
De acuerdo con los investigadores el árbol se prendió en llamas, aunque desconocen el motivo.
Los residentes dijeron que las alarmas contra incendios causaron pánico, pero los pasillos llenos de humo dificultaron la evacuación del edificio de dos pisos.
"Estos no son apartamentos grandes y no hay muchas salidas", dijo la residente Lafyia Murphy. "Para alguien que vive aquí, tiene que darse prisa y correr allí. Da mucho miedo. No es una broma. Es como una situación de vida o muerte en este momento".
Otra residente dijo que solo le dio tiempo para rescatar documentos muy importantes.
Local
“Saqué la aplicación de la ciudadanía de mi hermano y las actas de nacimiento de mi hijo”, dijo.
Aunque el fuego fue sofocado en cuestión de minutos, las llamas consumieron gran parte de la primera planta del departamento de dos pisos.
