La policía de Chula Vista está pidiendo la ayuda del público para identificar a dos sospechosos vistos en cámaras de seguridad que se habrían robado herramientas con un valor de $18,000 el mes pasado.
El 17 de abril, dos hombres irrumpieron en un remolque de construcción estacionado en la calle Palomar justo antes de las 2:30 a.m.
CVPD dijo que robaron herramientas, incluido un generador, un compactador de tierra y una bomba hidrostática.
Se decía que los dos sospechosos tenían entre 20 y 30 años y tenían el pelo corto y oscuro.
El primer hombre tiene un arete en la oreja derecha y tatuajes en ambos bíceps. El segundo hombre tenía bigote y perilla y llevaba gafas de montura gruesa y una cadena de oro.
Los investigadores dijeron que los sospechosos conducían una camioneta Chevrolet roja robada del 2000 con una matrícula de California del 7D70263. Las autoridades dijeron que la camioneta tiene un "protector de la parrilla del mercado de accesorios y un parachoques de empuje instalado en su parachoques delantero".
Ninguna otra información estaba disponible.
Local
Se le pide a cualquier persona con información que llame a CVPD al (619) 691-5151 o a la línea de información anónima de Crime Stoppers al (888) 580-8477. Crime Stoppers está ofreciendo hasta $1,000 por información que lleve a un arresto en este caso.
