Playas de San Diego

Cierran playa estatal en Torrey Pines tras derrame de aguas residuales

El Departamento de Servicios de Salud dijo que los letreros continuarán en el sitio hasta que las pruebas revelen que el agua del océano es nuevamente segura para uso recreativo.

Torrey-Pines-State-Beach-2018

SAN DIEGO- El Departamento de Salud Ambiental del Condado de San Diego (DEH) advirtió a los bañistas que eviten nadar en las aguas de un pequeño tramo de la playa estatal Torrey Pines debido a un derrame que arrojó 1,800 galones de aguas residuales a un drenaje pluvial cercano.

El miércoles, el DEH cerró un tramo de Torrey Pines State Beach desde Carmel Valley Road hasta el límite norte de la playa debido al derrame de aguas residuales reportado, que según la agencia estaba contenido pero podría afectar la calidad del agua.

No quedó claro de inmediato qué causó el derrame de aguas negras.

Se colocaron carteles a lo largo del tramo de playa advirtiendo a los nadadores, surfistas y similares del cierre de contacto con el agua.

No estaba claro cuánto duraría el cierre, pero el DEH dijo que las señales no se eliminarían hasta que las pruebas revelen que el agua del océano es nuevamente segura para uso recreativo.

Si el cierre dura hasta el viernes, eliminará una pequeña porción de las playas de San Diego durante lo que se espera sea un fin de semana abrasador al tiempo que el Servicio Nacional de Meteorología emitió una advertencia de calor excesivo para el fin de semana a partir del viernes.

Contáctanos