San Diego

¿Qué hacer en caso de no poder pagar la renta?

Aquí te dejamos algunos de los recursos que el condado ofrece a las personas que no pueden completar los pagos de renta como consecuencia de la pandemia.

Telemundo

SAN DIEGO- El gobernador de California, Gavin Newsom, implementó una medida para detener los desalojos inmobilarios el 27 de marzo del 2020 al igual que posponer el pago de rentas hasta el 31 de mayo del 2020.

La orden aplica para aquellas personas cuyos empleos y gastos médicos se han visto afectados por el coronavirus.

¿Qué puedes hacer?

Según la orden, los inquilinos tendrán una semana después de la fecha de alquiler para notificar al arrendador en caso de no poder pagar una parte o la totalidad de la renta como consecuencia del coronavirus.

El inquilino deberá contar con documentos que avalen dicha situación, sin embargo no será necesario presentarlos por adelantado al propietario.

Algunos de los documentos que deberán presentarse incluyen:

  • Carta del empleador citando al coronavirus como razón de reducción de horas de trabajo o de desempleo
  • Recibos de sueldo previos a la contingencia del coronavirus y posteriores (para demostrar reducción de sueldo)
  • Estados de cuenta de bancos previos y posterior a la pandemia

El inquilino deberá cubrir el monto de renta antes del 31 de mayo del 2020, a menos de que la orden se extienda por más tiempo.

Las jurisdicciones locales tienen el poder de crear sus propios criterios para seguir la orden de Newsom. Esto podría modificar los requisitos dependiendo el municipio en el que habite. Es recomendado hablar con su arrendador sobre los requisitos y la fecha límite del pago.

Para pequeños negocios o préstamos pueden visitar los siguientes sitios:

https://www.sandiego.gov/form/small-business-relief-fund-application

https://www.sba.gov/funding-programs/loans/paycheck-protection-program-ppp

Contáctanos