SAN DIEGO - La oficina del Registro de Votantes del Condado de San Diego descubrió que alrededor del 1% de los votantes de las elecciones especiales del 7 de noviembre pueden haber recibido boletas duplicadas, se anunció el miércoles.
Según el registrador, el error afecta a los votantes en la elección especial del Distrito 4 de la Junta de Supervisores del condado y a menos de una docena de votantes en la elección especial de la ciudad de Chula Vista.
Tras el descubrimiento de las boletas duplicadas, la oficina de registro "se comunicó inmediatamente con el proveedor de impresión y envío por correo para determinar qué sucedió y cuántos votantes se vieron afectados", según un comunicado de la oficina. "Después de investigar, informaron que alrededor de 7,500 o un poco más del 1% de los votantes de los casi 600,000 votantes a quienes se les envió una boleta por correo, sin darse cuenta recibieron un paquete de boleta por correo duplicado".
Uno de los dos paquetes de boletas ya había sido suspendido en el sistema informático y no debería haber sido enviado por correo. Ya se envió por correo un aviso a los votantes afectados, notificándoles el error y informándoles que pueden votar y devolver cualquiera de las boletas.
Se ordenó a los votantes que destruyeran la papeleta no utilizada. Si el votante utiliza la boleta suspendida, el sistema automáticamente apartará ese sobre de boleta. Esa boleta se contará si, y sólo si, es la única boleta devuelta por el votante.
"El proceso de suspender un paquete de boleta por correo es una de las salvaguardias implementadas para garantizar que solo se permita contar una boleta de un solo votante", se lee en la declaración. "Se realiza un seguimiento del código de barras de cada sobre de devolución y, cuando se suspende, nuestro sistema impedirá que se procese".
Las elecciones del 7 de noviembre incluirán:
Local
La elección especial de segunda vuelta para el Cuarto Distrito de Supervisión para cubrir el puesto vacante de Nathan Fletcher por el resto del mandato actual que finaliza en enero de 2027.
La elección especial para la ciudad de Chula Vista para cubrir el puesto vacante de fiscal de la ciudad por el resto del mandato actual que finaliza en diciembre de 2026, luego de la elección de 2022 del fallecido Simón Silva.
Los votantes que viven en el Distrito de Servicios Públicos de Fallbrook y el Distrito Municipal de Agua de Rainbow votarán sobre una medida electoral para separarse de la Autoridad de Agua del Condado de San Diego, una votación que podría volverse discutible debido a las maquinaciones en Sacramento.
La votación anticipada comenzó el lunes en la oficina del Registro de Votantes en Kearny Mesa. El horario es de 8 a. m. a 5 p. m. De lunes a viernes.
Según la oficina de registro, los votantes pueden emitir sus votos desde casa a través del correo (sin necesidad de envío postal) o en cualquiera de sus buzones oficiales de votación en los distritos específicos desde el martes hasta el último día de votación, el 7 de noviembre.
Más opciones para votar en persona comienzan el 28 de octubre. Los votantes pueden utilizar cualquier centro de votación en todo el condado. Algunos centros de votación estarán abiertos todos los días de 8 a. m. a 5 p. m. hasta el último día de votación, el 7 de noviembre, cuando todos los centros de votación estarán abiertos de 7 a.m. a 8 p.m.
Los votantes pueden encontrar un buzón oficial para depositar boletas o un centro de votación cerca de ellos dentro del folleto de información para votantes, o buscarlo en línea en sdvote.com.