Los residentes de San Diego quedaron atrapados en carreteras inundadas, se zambulleron en el agua hasta la cintura y se vieron obligados a cerrar negocios cuando una tormenta de movimiento lento arrojó centímetros de lluvia en el condado de San Diego el jueves.
Para la mañana del viernes, la tormenta estaba retirándose de la región, con algunas lluvias ligeras durante todo el día, pero no antes de causar estragos durante sus dos días en San Diego.
Las áreas costeras comenzarán a ver cielos más despejados el viernes por la mañana, según la meteoróloga de NBC7, Sheena Parveen.
Pero el jueves en la noche, la situación era diferente. El Servicio Nacional de Meteorología emitió una advertencia de inundación repentina para la parte centro-sur del condado hasta las 9 p.m. del jueves, que luego fue degradado a vigilancia de inundación repentina para el resto del día.
Local
Desde el centro de San Diego hasta Alpine, se vieron relámpagos y se escucharon fuertes truenos por millas a partir de las 6 p.m. del jueves. El Servicio Meteorológico Nacional dijo que registró 75 descargas en un período de 24 horas.
En Oceanside, la lluvia de la tarde formó un río a lo largo de la Coast Highway que se extendía por varias cuadras. Múltiples autos que intentaban atravesar la vía se dañaron y se vio a equipos de rescates con balsas salvavidas.
En un punto, una camioneta SUV aceleró con un surfista remolcado.
Al menos cinco negocios en el centro comercial North County Plaza fuera de la ruta estatal 78 reportaron dañados por las inundaciones.
"Hoy fue una de esas raras excepciones en las que el agua se encontraba a dos pies del edificio", dijo Meridee Johnson, propietaria de un negocio. "Teníamos bolsas de arena que en realidad estaban flotando a lo lejos".
Johnson dijo que esperaba que su tienda se secara por la mañana. Una tienda de zapatos, un gimnasio y una guardería sufrieron daños.
Las inundaciones en el centro de una estación de autobuses de Greyhound dejó a varias personas atrapadas, por lo que un equipo de rescate respondió con balsas y chalecos salvavidas para ayudar a la gente.
Un hombre le dijo a NBC 7 que estuvo atrapado en la estación por más de dos horas.
En la parte central del condado, la Cruz Roja abrió un refugio en National City para todas las personas afectadas por las inundaciones. Ese refugio, ubicado en la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Paradise Valley en 2701 East 8th Street, proporcionó a los evacuados un refugio, comida y agua, así como apoyo emocional y servicios de salud, según la agencia.
La tormenta arrojó pulgadas de lluvia en South Bay, incluyendo más de tres pulgadas en Chula Vista, hasta las 4 a.m. del viernes, según el NWS.
El Departamento de Salud Ambiental del Condado San Diego emitió un cierre en las playas por la posible contaminación de aguas residuales en el río Tijuana debido a la lluvia. "Las observaciones indican que la contaminación del agua del océano es probable en Imperial Beach", se lee en el aviso de cierre del condado.
Se colocaron carteles amarillos a lo largo de la costa, advirtiendo a los nadadores que se mantuvieran fuera del agua. Los salvavidas y el Departamento de Policía pueden emitir multas a las personas que ingresan al agua en las playas están cerradas.
Lightning show over #petcopark. #NBC7 pic.twitter.com/wv4BMjDarX
— Greg Bledsoe (@bledsoenbc) December 7, 2018
Durante los dos días de tormenta en San Diego, el Aeropuerto Internacional de San Diego registró 2.6 pulgadas de lluvia, casi un tercio del promedio anual para esa ubicación y más de la mitad de las precipitaciones registradas de este año, según el Servicio Meteorológico Nacional.
Oceanside recibió 2.83 pulgadas de lluvia, Point Loma recibió 1.72, San Ysidro recibió 1.61 pulgadas y Carlsbad recibió 1.47 pulgadas, según el NWS.
Los valles del interior se encontraron también con fuertes precipitaciones. El NWS informó que la Mesa recibió 2.45 pulgadas de lluvia, Fallbrook recibió 1.9 pulgadas, Rancho Bernardo y Poway recibieron aproximadamente 1.5 pulgadas de lluvia y El Cajon y Ramón recibieron solo aproximadamente 1.4 pulgadas de lluvia.
En las montañas, el Observatorio Palomar registró 2 pulgadas de lluvia y Juli recibió 1.61 pulgadas. Los desiertos recibieron desde .31 pulgadas de lluvia, en Ocotillo Wells, hasta más de una pulgada de lluvia, en Borrego Palm Canyon.
