VISTA - Un oficial del alguacil de San Diego fue brutalmente golpeado por dos reclusos dentro de la cárcel de Vista, según el Departamento del Alguacil de San Diego (SDSO).
El ataque ocurrió alrededor de las 2 p.m. el sábado en el Centro de Detención Vista, en 325 S. Melrose Dr., según el teniente Ricardo López del alguacil de San Diego.
Según López, Michael Cascioppo acompañaba a una enfermera que estaba distribuyendo medicamentos dentro de uno de los módulos de vivienda.
Debido a la pandemia, los reclusos permanecen encerrados dentro de sus celdas mientras se distribuyen los medicamentos.
Mientras Cascioppo escoltaba a la enfermera, un recluso le preguntó al oficial si podía pasar una bandeja de comida a los reclusos en la celda de al lado, dijo López.
Cuando Cascioppo abrió la celda, dos reos habrían salido corriendo y comenzado a golpearlo, según SDSO.
Local
Cascioppo fue golpeado y pateado varias veces, luego los presos lo llevaron a su celda y lo golpearon más, dijo López.
Los agentes que respondieron finalmente sometieron a los presos y los arrestaron, dijo López.
Cascioppo pudo marcharse por sus propios medios y luego fue trasladado a un hospital para recibir tratamiento. Fue dado de alta más tarde esa noche.
Los detectives de la unidad de investigación de detenciones del alguacil estaban manejando la investigación, dijo López.
Los nombres de los dos reclusos no se dieron a conocer de inmediato y se desconocía el motivo del ataque.